Snowblink — Pray for Surf songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pray for Surf" van Snowblink.
Songteksten
We stand navel-deep in the never-tired sea
in the old sea, the so-old sea — volcano-bellied, bird-headed sea!
We see her quiet bones, the bones of the sea
sink till they’re dark and starless
From the sunroom-sized whale skull to the urchin’s brailled bowl
they all will sink until they are dark and starless starless starless
And when they reach and return to us they are the beach that burns beneath us pushing onto shore like cement being poured
we waited and we prayed it, we pray for surf
Don’t forget you’re made of earth, son
and earth is water, three parts to one — deep-dark water
you are dark, dark, deep, dark three parts to one
Don’t forget to pray for surf, son
Songtekstvertaling
We staan navel-diep in de nooit vermoeide zee
in de oude zee, de zo — oude zee-vulkaan-belliefde, Vogelkop zee!
We zien haar stille botten, de botten van de zee
zinken tot ze donker en sterloos zijn
Van de walvisschedel van de zonnekamer tot de pot van de egel.
ze zullen allemaal zinken tot ze donker en sterloos zijn.
En als ze bij ons komen en terugkeren ... zijn ze het strand dat onder ons brandt ... en op de kust duwt als cement dat wordt gegoten.
we hebben gewacht en gebeden, we bidden voor surfen.
Vergeet niet dat je van aarde gemaakt bent, zoon.
en de aarde is water, drie delen tot een diep donker water.
je bent donker, donker, diep, donker, drie delen op één.
Vergeet niet te bidden voor surfen, zoon.