Snow — Scrub Off songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scrub Off" van Snow.

Songteksten

This is my daddy
And here’s his new sound
It feels like I’ve been slippin'
My world ain’t got me whimpin'
Is it my name that she’s callin'?
Got one hand on her shoulder but its slowly fallin'
Don’t wanna scrub off this feeling
Don’t wanna rub off this feeling
Was it her lips that would kiss me?
Why’d you kiss me, then you diss me?
And she wasn’t even dancin' with me?
Was it her look that would freeze me?
Why’d you freeze me, then you leave me?
When you weren’t even groovin' on me?
Don’t wanna scrub off this feeling?
Don’t wanna rub off this feeling?
I swear I caught her winkin'
If the eyes were the soul then she wasn’t thinkin'
In my world I was pretendin'
To be cool but it wasn’t lastin'
Don’t wanna scrub off this feeling
Don’t wanna rub off this feeling
Was it her lips that would kiss me?
Why’d you kiss me, then you diss me?
And she wasn’t even dancin' with me?
Was it her look that would freeze me?
Why’d you freeze me, then you leave me?
When you weren’t even groovin' on me?
Don’t wanna scrub off this feeling?
Don’t wanna rub off this feeling?
Bounce, baby, baby
Bounce, come on Saturday night I was at your party
Singin' and dancin' with everybody, except for you
Saturday night I was at your party
Swingin' and groovin' with everybody, except for you
Was it her lips that would kiss me?
Why’d you kiss me, then you diss me?
And she wasn’t even dancin' with me?
Was it her look that would freeze me?
Why’d you freeze me, then you leave me?
When you weren’t even groovin' on me?
Don’t wanna scrub off this feeling?
Don’t wanna rub off this feeling?
Love was a thing no money could buy
(Love was a thing no money could buy)
Was it her lips that would kiss me?
Why’d you kiss me, then you diss me?
And she wasn’t even dancin' with me?
Was it her look that would freeze me?
Why’d you freeze me, then you leave me?
When you weren’t even groovin' on me?
Don’t wanna scrub off this feeling?
Don’t wanna rub off this feeling?

Songtekstvertaling

Dit is mijn vader.
En hier is zijn nieuwe geluid.
Het voelt alsof ik slippin'
Mijn wereld laat me niet jammeren.
Is het mijn naam die ze belt?
Ik heb één hand op haar schouder, maar het valt langzaam.
Ik wil dit gevoel niet afschrobben.
Ik wil dit gevoel niet afsmeren.
Waren het haar lippen die me zouden kussen?
Waarom kuste je me, en dan dist je me?
En ze danste niet eens met me?
Was het haar blik die me zou bevriezen?
Waarom bevries je me en laat je me dan achter?
Toen je me niet eens in de maling nam?
Wil je dit gevoel niet afschrobben?
Wil je dit gevoel niet afsmeren?
Ik zweer dat ik haar zag knipogen.
Als de ogen de ziel waren dan dacht ze niet na.
In mijn wereld deed ik alsof.
Om cool te zijn, maar het was geen laster.
Ik wil dit gevoel niet afschrobben.
Ik wil dit gevoel niet afsmeren.
Waren het haar lippen die me zouden kussen?
Waarom kuste je me, en dan dist je me?
En ze danste niet eens met me?
Was het haar blik die me zou bevriezen?
Waarom bevries je me en laat je me dan achter?
Toen je me niet eens in de maling nam?
Wil je dit gevoel niet afschrobben?
Wil je dit gevoel niet afsmeren?
Bounce, baby, baby
Bounce, kom op zaterdagavond ik was op je feestje
Zingen en dansen met iedereen, behalve jij.
Zaterdagavond was ik op je feestje.
Swingin 'en groovin' met iedereen, behalve jij.
Waren het haar lippen die me zouden kussen?
Waarom kuste je me, en dan dist je me?
En ze danste niet eens met me?
Was het haar blik die me zou bevriezen?
Waarom bevries je me en laat je me dan achter?
Toen je me niet eens in de maling nam?
Wil je dit gevoel niet afschrobben?
Wil je dit gevoel niet afsmeren?
Liefde was iets wat geen geld kon kopen.
(Liefde was iets wat geen geld kon kopen)
Waren het haar lippen die me zouden kussen?
Waarom kuste je me, en dan dist je me?
En ze danste niet eens met me?
Was het haar blik die me zou bevriezen?
Waarom bevries je me en laat je me dan achter?
Toen je me niet eens in de maling nam?
Wil je dit gevoel niet afschrobben?
Wil je dit gevoel niet afsmeren?