Snow Patrol — Ways & Means songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ways & Means" van Snow Patrol.
Songteksten
Getting too busy to make amends
I should try to make it right
Are you ready for the shit to hit
I think you say you are but aren’t
Doctor make it better instantly
You’re the only one who can
I’ve waited here my whole damn life
And I’ve forgotten what I wanted
Maybe I can do it If I put my back into it I can leave you if I wanted
But there’s nowhere else that I can go Maybe I won’t suffer
If I find a way to love her
I’d be lying to myself
But there is no way out that I can see
If I lied you’d know it instantly
So I just had to look away
All the honesty I’ve ever lost
I can’t begin to even curse
I never knew the taste of blood till now
It’s clear I never should have known
Breathing fire was never this much fun
So there’s a dark side in us all
Songtekstvertaling
Te druk worden om het goed te maken
Ik moet proberen het goed te maken.
Ben je er klaar voor?
Ik denk dat je dat zegt, Maar Dat ben je niet.
Dokter, maak het onmiddellijk beter.
Jij bent de enige die dat kan.
Ik heb hier mijn hele leven gewacht.
En ik ben vergeten wat ik wilde.
Misschien kan ik het doen als ik er mijn rug naar toe zet ik kan je verlaten als Ik wil
Maar ik kan nergens anders heen. misschien zal ik niet lijden.
Als ik een manier vind om van haar te houden
Ik zou tegen mezelf liegen.
Maar er is geen uitweg die ik kan zien.
Als ik loog, zou je het meteen weten.
Dus ik moest gewoon wegkijken.
Alle eerlijkheid die ik ooit heb verloren
Ik kan niet eens vloeken.
Ik heb nooit de smaak van bloed gekend tot nu toe.
Het is duidelijk dat ik het nooit had moeten weten.
Vuur inademen was nooit zo leuk.
Dus er is een donkere kant in ons allemaal