Snow Patrol — Headlights On Dark Roads songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Headlights On Dark Roads" van Snow Patrol.

Songteksten

For once I want to be the car crash
Not always just the traffic jam
Hit me hard enough to wake me And lead me wild to your dark roads
Headlights… before me So beautiful, so clear
Reach out… and take it Cos I’m so tired of all ths fear
My tongue is lost, oh, I can’t tell you
Please just see it in my eyes
I pull up thorns from our ripped bodies
And let the blood fall in my mouth
Headlights… before me So beautiful, so clear
Reach out… and take it Cos I’m so tired of all ths fear
Headlights… before me So beautiful, so clear
Reach out… and take it Cos I’m so tired of all ths fear

Songtekstvertaling

Voor een keer wil ik het auto-ongeluk zijn.
Niet altijd alleen de file.
Sla me hard genoeg om me wakker te maken en me wild te leiden naar je donkere wegen
Koplampen ... voor mij zo mooi, zo helder
Pak aan, want ik ben al die angst zat.
Mijn tong is verloren.
Zie het alsjeblieft in mijn ogen.
Ik haal doornen uit onze verscheurde lichamen.
En laat het bloed in mijn mond vallen
Koplampen ... voor mij zo mooi, zo helder
Pak aan, want ik ben al die angst zat.
Koplampen ... voor mij zo mooi, zo helder
Pak aan, want ik ben al die angst zat.