Snow Patrol — An Olive Grove Facing The Sea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An Olive Grove Facing The Sea" van Snow Patrol.

Songteksten

Sworn to secrecy, I might go after school
She was an angel, I saw her swimming there
I am in such a mess, I can’t cope without this
She just teases, me pretends she can’t see me here
So let me go out there
I can breathe fresh air
Stay with you all night
Just let me love you
Just for a while, want to Be with you all night
Be with you all night
Until I fall asleep
Just let me be here
I won’t tell anyone
Don’t want to wake up The blind lead the blind so why can’t I find my way
This could be Heaven but I don’t know where I am
I am too scared to come out from behind here
My body is aching, it feels like it’s wearing me

Songtekstvertaling

Gezworen tot geheimhouding, ik ga misschien na school
Ze was een engel, ik zag haar zwemmen.
Ik zit in zo ' n puinhoop, ik kan niet zonder dit.
Ze plaagt me, ik doe alsof ze me hier niet kan zien.
Dus laat me naar buiten gaan
Ik kan frisse lucht inademen.
Blijf de hele nacht bij je.
Laat me van je houden.
Ik wil de hele nacht bij je zijn.
De hele nacht bij je zijn
Tot ik in slaap val
Laat me gewoon hier zijn.
Ik zal het niemand vertellen.
Ik wil de blinde niet wakker maken, de blinde leiden de blinde, dus waarom kan ik mijn weg niet vinden
Dit kan de hemel zijn, maar ik weet niet waar ik ben.
Ik ben te bang om van achteren naar buiten te komen.
Mijn lichaam doet pijn, het voelt alsof het me draagt.