Snovonne — Snowhite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snowhite" van Snovonne.
Songteksten
Plastic heart
Freezing skin
When skin falls off
Knives dive in… yeah
You keep testing me until
I cannot feel
I don’t really care for you
I don’t really care for you
I don’t really care for you
I don’t really care for you
I can play your game
(What am I supposed to feel?)
And feel no pain
(When everything’s made of steel)
I’ve got no heart
Ice just breaks apart
Because there’s nothing to make it melt
A beautiful face
Stares right at me
I look into those eyes
They’re fucking empty… yeah
They’re so self-assured
So I freeze
Now they’re blurred
You’d have to be me
To know how I feel
You’d have to be me
Just to know what I mean…
i can play your game
I know I can play your game
and feel no pain
i don’t really care… for you
You’d have to be me
Songtekstvertaling
Plastic hart
Bevroren huid
Wanneer de huid eraf valt
Messen duiken erin.
Je blijft me testen tot ...
Ik kan niet voelen
Ik geef niet echt om je.
Ik geef niet echt om je.
Ik geef niet echt om je.
Ik geef niet echt om je.
Ik kan jouw spel spelen.
Wat moet ik voelen?)
En voel geen pijn
Als alles van staal is)
Ik heb geen hart
Ijs breekt gewoon uit elkaar
Omdat er niets is om het te laten smelten
Een prachtig gezicht
Hij staart me aan.
Ik kijk in die ogen
Ze zijn leeg.
Ze zijn zo zelfverzekerd.
Dus ik bevries.
Nu zijn ze wazig.
Dan moet je mij zijn.
Om te weten hoe ik me voel
Dan moet je mij zijn.
Gewoon om te weten wat ik bedoel.…
ik kan jouw spel spelen.
Ik weet dat ik jouw spel kan spelen.
en voel geen pijn
Ik geef niet echt om jou.
Dan moet je mij zijn.