Snovonne — One Word songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Word" van Snovonne.
Songteksten
What — you think I’ll let drink me to death?
What — you really think you’re all I got left?
You’re not exactly in the picture, are you?
You’re not exactly with me here, are you?
You won’t let me fall into the same pit
Then how come you’re full of the same shit
I’m not your one plus one equals sell out
Just go and shut the damn door on your way out
Keep talking, keep talking
Words are all you got, keep walking
What — what’s wrong with taking sides
When they’re clear, man?
Quit wiping your hands in my shirt, man
I’m not your one plus one equals sell out
I am your two plus two, now get the fuck out
Counting, talking, talking, counting
Everything worth big fat nothing
This, that, maybe, if, not, yes, but
Would and should not — is that all you got?
It’s one word from me and it’s over
You got that?
Where did the line go? You’re out of chances
To hell with your questions, I want some answers
Where did the line go? I’m about to cross it Might as well show you just what I call profit
You’re not exactly with me here, are you?
You know I don’t have to do any of this
But I want to And the only reason you’re envolved
Is 'cos I let you…
Songtekstvertaling
Denk je dat ik me dood laat drinken?
Denk je echt dat je alles bent wat ik nog heb?
Je bent niet echt in beeld, of wel?
Je bent niet echt bij me, hè?
Je laat me niet in dezelfde put vallen.
Waarom zit je dan vol met dezelfde onzin?
Ik ben niet je enige plus één is gelijk aan uitverkopen.
Doe die deur dicht als je weggaat.
Blijf praten, blijf praten.
Woorden zijn alles wat je hebt, blijf lopen
Wat is er mis met partij kiezen?
Als ze veilig zijn, man?
Stop met je handen in mijn shirt te vegen, man.
Ik ben niet je enige plus één is gelijk aan uitverkopen.
Ik ben je twee plus twee, en nu oprotten.
Tellen, praten, praten, tellen
Alles is niets waard.
Dit, dat, misschien, als, niet, ja, maar
Zou en zou niet-is dat alles wat je hebt?
Het is één woord van mij en het is voorbij.
Begrepen?
Waar is de lijn gebleven? Je hebt geen kansen meer.
Naar de hel met je vragen, Ik wil wat antwoorden
Waar is de lijn gebleven? Ik sta op het punt om het over te steken. Ik kan je net zo goed laten zien wat ik winst noem.
Je bent niet echt bij me, hè?
Je weet dat ik dit allemaal niet hoef te doen.
Maar Ik wil het wel en de enige reden waarom je zo enthousiast bent
Omdat ik je liet gaan.…