Snoop Dogg — Hangover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hangover" van Snoop Dogg.
Songteksten
Party’s over, it ain’t over
Try to make a bad memory over and over
Hangover, hangover, hangover, hangover-over-over (bend over)
Hangover, hangover, hangover, hangover-over-over (bend over)
Party’s over, it ain’t over
Can not find a single piece of me, game over
Hangover
Hangover
Hangover, hangover, hangover, hangover-over-over
Hangover, hangover, hangover, hangover-over-over (bend over)
Hangover, hangover, hangover, hangover-over-over
Can not find a single piece of me, game over
Drink ‘till you’re drunk
Smoke like a broke stove
Don’t quit, take flight
I can’t remember last night
It’s aight, this the life of a superstar
Sci-fi with that boy trooping hard, couping cars
Snoop be hard in the paint
Drink another cup until I fall flat
All lead and then some
1−5-1, done dilly
Really for sure that
I’m throw back intoxicated
Change over, game over, hangover, faded
Body Shit Miss
대체 어디 있으
꾀꼬리 못 찾겠어
Eeny, meeny, miny, moe catch a lady by the toe
안 예쁘면 예뻐 보일 때까지 빠라삐리뽀
Drink it up and get sick
Bottom’s up, get wasted
Pour it up, drink it up, live it up, give it up Oh my God, dammit, there’s the fucking limit
Pour it up, drink it up, live it up, give it up
(받으시오)
But I can’t stop
Making bottles pop until the wheels fall off
(받으시오)
And I can’t quit
I wake up in the morning do the same shit
Wake up in the morning do the same shit
Waking and baking, shaking the fleas
Caking and baking, raking the cheese
Early in the morning in the bathroom on my knees
Tipping and dripping, flipping the flow
Whipping and dripping a drink on the floor
This is the only way that I was taught a long time ago
Seoul, Korea, you’ll see a G-a like me-a
Never would there ever be another like he-a
G-A-N-G-S-T-A, nothing left to say
I done smoked my whole day
베이비 나를 시험해, 어서 나를 시험해
거시기가 거시기하니 거시기하고 거시기해
내일은 없다 에라 (에라)
모르겠다 내 배를 째라 (째라)
내일의 나는 오늘의 너를 백프로 몰라 (몰라) 에
Songtekstvertaling
Het feest is voorbij, het is nog niet voorbij.
Probeer een slechte herinnering te maken, keer op keer.
Kater, kater, kater, kater)
Kater, kater, kater, kater)
Het feest is voorbij, het is nog niet voorbij.
Kan geen enkel stukje van mij vinden, game over
Kater
Kater
Kater, kater, kater, kater-over-over
Kater, kater, kater, kater)
Kater, kater, kater, kater-over-over
Kan geen enkel stukje van mij vinden, game over
Drink tot je dronken bent.
Rook als een gebroken fornuis
Niet opgeven, vliegen.
Ik kan me gisteravond niet herinneren.
Dit is het leven van een superster.
Sci-fi met die jongen die hard trompelt, auto ' s coupt
Snoop wees hard in de verf
Drink nog een kopje tot Ik Plat val.
Allemaal lood en dan wat
1-5-1, Dilly Dilly
Echt zeker dat
Ik ben weer dronken.
Wisselen, game over, kater, vervaagd
Body Shit Miss
대체 어디 있으
꾀꼬리 못 찾겠어
Iene, miene, mutte vang een dame bij de teen
안 예쁘면 예뻐 보일 때까지 빠라삐리뽀
Drink op en word ziek.
Bottom ' s up, get waffed
Giet het op, drink het op, Leef het op, Geef het op Oh mijn God, verdomme, daar is de verdomde grens
Giet het op, drink het op, Leef het op, Geef het op
(받으시오)
Maar ik kan niet stoppen.
Flesjes laten knallen tot de wielen eraf vallen
(받으시오)
En ik kan niet stoppen
Ik word ' s morgens wakker en doe hetzelfde.
Word ' s morgens wakker en doe hetzelfde.
Wakker worden en bakken, de vlooien schudden
Kaken en bakken, de kaas harken
Vroeg in de ochtend in de badkamer op mijn knieën
Kantelen en druppelen, omslaan van de stroom
Een drankje op de grond slaan en druppelen
Dit is de enige manier die ik lang geleden geleerd heb.
Seoul, Korea, je ziet een G-a zoals Ik-a
Er zou nooit een andere zijn zoals Hij-a
G-A-N-G-S-T-A, niets meer te zeggen.
Ik heb de hele dag gerookt.
베이비 나를 시험해, 어서 나를 시험해
Dick, Dick, Dick.
Er is geen morgen.)
Geen idee.)
Morgen ben ik vandaag jij om je terug te trekken als niet weet (weet niet) in