Snoop Dogg — Gang Bang 101 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gang Bang 101" van Snoop Dogg.
Songteksten
WEST COAST!!!
It’s time to stand up nigga
We gon unite around this mothafucca one time
I’m callin every real Crip nigga
And every real B-Dog, to the table right now
yeah, we gon push a real line right now
See if ya’ll wit this real gangsta guerilla shit
Have you ever seen a hunned thousand rip rydaz from tha side
Blue chucc, blue rags, grey cloud, blue skies
on the move, can’t lose, hell street blues
niggaz gotta pay they dues on the cruiser wit the uzi
spray deez suckaz then I cruize
my granny saw what on the news (what?)
she shook up, look up, and then she put me on the move
I tried to get away, but I couldn’t get far
cuz the homies had to loot-loot that night
at King Park
and I got into a squab got caught, and went to jail
straight to the county with no muthaphukken bail
48 hunned wit this crippin, Oh Well
my bigg homie Boy Blue snatched me by my coat tail
he say «Trip dogg, you better get right, crip right,
eye’z open cuz niggaz get stucc on seezight»
It aint no mothaphukken problem
POP POP! TIC TOC! never flip flop, 20 crip until I drop
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT!
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT!
CA-RIP!
Is I? in the mothafuckin S5?
wit the red bandana double knotted around the rearview
niggaz see clear through they know that it’s Game
cherry red Lowenharts let em know that I bang
so bang! like Snoop in Deep Cover
I got the seat reclined .45 under the white-T smothered
dippin down green leaf, I aint got no enemies
been shot 5 times, now I bleed hennessy
and bang for my niggaz locked up they can’t stop us it aint a gangsta party til we go and dig Pac up
I’m Dr. Martin Luther King with two guns on Huey P. Newton with Air Force 1's on I gang bang but I’m the opposite of Tookie Williams
Red Lambo, Red Bandana print ceiling
Me and Snoop got the WestCoast locked
Red & Blue rag tied in a knot
but all my mothafuckin homies yellin out
SUWOOP! SUWOOP! SUWOOP! (BLUH'D)
SUWWOOP! (BLUH'D)
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
SUWOOP! SUWOOP! SUWOOP! (BLUH'D)
SUWOOP! (BLUH'D)
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
I ran out of gas in Long Beach I’m stuck
aint no Bloods and all I see is Blue Chucks
Hopped out tha six tray no where to go til Snoop pulled up in that Pittsburgh Steelers '64
We just dippin One Blood and One Crippin'
I’m on that bullshit, throwback Scott Pippen
Moral is my bandana hangin from tha «Left Side»
so if you aint a crip or a blood just throw up «WestSide»
What up blood.
Yeah cuz we just tippin
Me and Game doin thangs switchin lanes
Hurricanes on my feet
Stop, and C-walk to tha beat
Game take the wheel and turn on 21st street (EASTSIIIDE!)
E/S L.B.C. gun in my hand it’s the turf by the surf but we don’t play in the
sand
we just slip and slide out, we rip and ride out
Let it C known, nigga welcome to da Thunderdome
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT!
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT!
By Om-7
Songtekstvertaling
WESTKUST!!!
Het is tijd om op te staan nigga
We gaan ons één keer verenigen rond deze mothafucca.
Ik bel elke echte Crip nigga.
En elke echte B-Dog, naar de tafel nu.
Ja, we gaan nu een echte lijn duwen.
Kijk of je dit echte gangsta Guerrilla-gedoe kunt gebruiken.
Heb je ooit een duizendjarige rip rydaz van die kant gezien?
Blauwe lucht, blauwe vodden, grijze wolk, blauwe lucht
on the move, can ' t lose, hell street blues
niggaz moet betalen op de kruiser met de uzi.
spray deez suckaz dan ga ik cruisen
mijn oma zag wat op het nieuws (wat?)
ze schudde, keek omhoog, en toen zette ze me in beweging.
Ik probeerde weg te komen, maar ik kon niet ver komen.
want de homies moesten die avond plunderen.
in King Park
en ik kwam in een kuikentje terecht, en ging naar de gevangenis.
recht naar de provincie zonder muthaphuken borgtocht.
48 gevluchte met deze cippin, Oh wel
mijn Bigg homie Boy Blue pakte me bij mijn jas staart
hij zei: "Trip dogg, je kunt maar beter gelijk krijgen, crip right,
ogen open, want niggaz krijgt stucc op seezight.»
Het is geen mothaphuken probleem.
POP POP! TIC TOC! draai nooit flop, 20 crip totdat ik val
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
DUS WHOOOT! DUS WHOOOT! DUS WHOOOT! DUS WHOOOT!
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
DUS WHOOOT! DUS WHOOOT! DUS WHOOOT! DUS WHOOOT!
CA-RIP!
Is Dat Zo? in de mothafuckin S5?
wit the red bandana double knotting around the rearview
niggaz zien helder door ze weten dat het spel is
cherry red Lowenharts laat ze weten dat ik neuk
dus bang! als snuffelen in diepe beschutting
Ik heb de stoel laten rusten .45 onder de witte-T verstikt
ik heb geen vijanden.
ik ben vijf keer neergeschoten, nu bloed ik hennessy.
en bang voor mijn niggaz opgesloten ze kunnen ons niet stoppen het is geen gangsta feest totdat we Pac gaan opgraven
Ik ben Dr. Martin Luther King met twee wapens op Huey P. Newton met Air Force 1 ' s op i gang bang maar ik ben het tegenovergestelde van Tookie Williams
Rode Lambo, rode Bandana printplafond
Snoop en ik hebben de westkust afgesloten.
Rode en blauwe lap in een knoop
maar al mijn mothafuckin homies schreeuwen uit
SUWOOP! SUWOOP! SUWOOP! (BLUH ' D)
SUWWOOP! (BLUH ' D)
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
SUWOOP! SUWOOP! SUWOOP! (BLUH ' D)
SUWOOP! (BLUH ' D)
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
Ik had geen benzine meer in Long Beach ik zit vast
aint no Bloods and all I see Blue Chucks
Hij sprong uit de zes lade, waar hij heen moest, totdat Snoop in die Pittsburgh Steelers '64 stopte.
We dopen maar één bloed en één Crippin'
Ik ben bezig met die bullshit, throwback Scott Pippen.
Moreel is mijn bandana hangin aan de linkerkant»
dus als je niet een crip of een bloed gewoon overgeven "WestSide»
Wat een bloed.
Ja, omdat we net tippin
Ik en Game doing thangs switchin lanes
Orkanen op mijn voeten
Stop, en loop naar tha beat
Game take the wheel en turn on 21st street (EASTSIIIDE!)
E / S L. B. C. pistool in mijn hand het is de turf bij de branding maar we spelen niet in de
zand
we glippen en glijden weg, we trekken en rijden weg.
Welkom bij da Thunderdome.
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
DUS WHOOOT! DUS WHOOOT! DUS WHOOOT! DUS WHOOOT!
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
DUS WHOOOT! DUS WHOOOT! DUS WHOOOT! DUS WHOOOT!
By Om-7