Snoop Dogg — Doin' Too Much songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doin' Too Much" van Snoop Dogg.
Songteksten
Aiyyo, aiyyo, aiyyo Quik check this out dog
You know mothafuckers be doin way way too mothafuckin much
You know? That’s real
Just like baby right here, she doin too much
Now if that nigga next to you got a rented car
And he actin like it’s his but you know it’s not
Say he doin too much, yeah nigga you doin too much
And if that stuck-up bitch got the bar posted-up
She actin like that hair’s hers but you know what’s up Say she doin too much, yeah baby you doin too much
I gave my kinfolk the keys to my Suburb
I told em «Hit the side and slide and get the herb»
But guess who’s callin, Pipedream Patty
Made that nigga park my whoride beside the alley
Forget about that nigga though (fuck that nigga)
Fuck that nigga yo But I can’t forget about him cuz he taught me everything I know
Oh no Joe, walkin down the wrong lane
Tootin on that cocaine, fuckin wit that wrong thang
Niggas like that (what), get things like they want it (damn)
Then fake the funk, doggonnit
Now loc, look at this predicament
You smoked out and can’t be trusted, I can’t kick it wit
Niggas like you, used to be in my crew
Goddamn, they don’t make niggas like they used to I remember Marley Marl and the Juice Crew
That’s probably why I keep a tight grip on my deuce-deuce
Now if you’re doin for your family and you can’t stand it Cuz you know these mothafuckers tryin take advantage
Say they doin too much, yeah nigga you doin too much
And if your kinfolk broke and he smoke dope
And he need to catch a mothafuckin different stroke
Say he doin too much, yeah Joey you doin too much
We parlay, parlay everyday DPG style
We might throw a pool party every once in a while
Now in fact we gon' do one this weekend
Let’s see how many hoes me and my nigga Rose can weed in I believe in, sharin the cock
Also, I believe in comparin the cock
Look, don’t knock a nigga like me (why?)
Cuz she love the way I just beat up the pussy
Not just knee deep, she was totally deep
When she went down on me She blew a nigga socks off, got a nigga rocks off
Ooh wee, baby you’s a freak
Put my homey up on game like a gangsta
But my homey fell in love and he banked her
Ain’t that a trip? Now we in a twist
Back in the county wit the red ribbon on his wrist
Now when a nigga hit his girl and she don’t hit back
And he get his third strike wit no get back
Say he doin too much, yeah homey you doin too much
And when the homey in the pen, doin a sin
And his girlfriend fuckin wit his best friend
Say she doin too much, hell yeah she doin too much
I’m livin up in the hills, wine sippin wit mills
I’m havin major type of paper, I ain’t trippin off bills (still)
Show me some respect and accept my coolness
And don’t mistake my kindness to mean I’m foolish
Use this as a warning, cuz I’m startin
To figure it’s some niggas think I’m soft as Charmin
Pardon me, cuz I ain’t mad when you get bent
But I hate when fools mistake me for U.S. ?spray?
Friends and family, gettin after me like repo
Eat, smoke, choke then want me to throw em a c-note
You doin too much when you clutchin on my touch-tone
Callin strays over nigga leadin months gone
Conversate for fo' hours, wastin mo' power
And only get to hit a cold shower
You fakin like you’re makin more moves than Simpson
But frontin, pushin buttons, doin nuttin but sin
And when a nigga on yo' phone, runnin up yo' bill
Tryin to tell some hoodrat bitch how he feel
You know he doin too much, yeah nigga you doin too much
And when your baby momma cryin bout she need some milk
And you heard some other nigga did been at her tilt
You know she doin too much, yeah baby you doin too much
That’s real
Songtekstvertaling
Aiyyo, aiyyo, Aiyyo Quik kijk deze hond eens.
Mothafuckers doen het veel te veel mothafuckin.
Weet je? Dat is echt.
Net als baby hier, ze doet te veel.
Als die nikker naast je een gehuurde auto heeft ...
En hij doet alsof het van hem is, maar je weet dat het niet van hem is.
Zeg dat hij te veel doet.
En als die verwaande trut de bar heeft gepost
Ze doet alsof dat haar van haar is, maar ze doet te veel.
Ik gaf mijn familie de sleutels van mijn voorstad.
Ik zei tegen ze:»
Maar raad eens wie er belt, Pipedream Patty
Hij parkeerde mijn whoride naast de steeg.
Vergeet die nigga maar.)
Hij heeft me alles geleerd wat ik weet.
Oh nee Joe, loop door de verkeerde baan
Tootin op die cocaïne, verdomme met dat verkeerde ding.
Zulke negers krijgen dingen zoals ze willen.)
Doe dan alsof je van de funk houdt, doggonnit.
Loc, kijk naar deze hachelijke situatie.
Je rookte weg en je bent niet te vertrouwen, Ik kan het niet schoppen.
Nigga ' s zoals jij, zaten vroeger in mijn team.
Ze maken geen negers zoals vroeger. Ik herinner me Marley Marl en de Juice Crew.
Daarom hou ik m ' n deuce-deuce vast.
Als je het voor je familie doet en je kunt het niet uitstaan omdat je weet dat die mothafuckers proberen misbruik te maken
Je doet te veel.
En als je familie brak en hij rookt dope
En hij moet een andere beroerte krijgen.
Zeg dat hij te veel doet, Joey. je doet te veel.
We parlay, parlay alledaagse DPG stijl
We geven af en toe een zwembadfeestje.
We gaan er dit weekend een doen.
Laten we eens kijken hoeveel hoeren ik en mijn nigga Rose kunnen weed in I believe in, sharin the cock
Ik geloof ook in het vergelijken van de lul.
Sla een neger als ik niet neer.)
Want ze houdt van de manier waarop ik het poesje in elkaar sla.
Niet alleen knie diep, ze was helemaal diep.
Toen ze op me viel, blies ze een neger op.
Je bent een freak.
Zet mijn maat op het spel als een gangster.
Maar mijn maat werd verliefd en hij sloeg haar.
Is dat geen trip? Nu zijn we in een wending
Terug in de provincie met het rode lint om zijn pols
Als een neger zijn meisje slaat en ze slaat niet terug
En hij krijgt zijn derde slag zonder terug te komen.
Zeg dat hij te veel doet.
En als de huisvrouw in de bak een zonde doet
En zijn vriendin neukte met zijn beste vriend.
Zeg dat ze te veel doet.
Ik leef in de heuvels, wijn sippin wit mills
Ik heb een groot soort papier, Ik ben niet trippin off rekeningen (nog steeds)
Toon me wat respect en accepteer mijn koelheid
En verwar mijn vriendelijkheid niet met dat ik dom ben.
Gebruik dit als een waarschuwing, want ik begin
Om te bedenken dat sommige negers denken dat ik zo zacht als Charmin ben.
Sorry, want ik ben niet boos als je boos wordt.
Maar ik haat het als dwazen mij verwarren met U. S. ?spray?
Vrienden en familie, achter me aan als repo
Eet, rook, stik dan wil ik ze een C-note geven
Je doet te veel als je je vastklampt aan mijn touch-tone.
Callin zwerft over nigga leadin maanden weg
Praten voor uren, wastin mo ' power
En mag alleen een koude douche nemen.
Je doet alsof je meer doet dan Simpson.
Maar frontin, Pushin buttons, doing nuttin but sin
En als een nikker op je telefoon, je bill komt halen
Ik probeer een hoer te vertellen hoe hij zich voelt.
Je weet dat hij te veel doet.
En als je moeder huilt, heeft ze melk nodig.
En je hoorde dat een andere neger op haar tilt was.
Je weet dat ze te veel doet.
Dat is echt.