Snoop Dogg — Deez Hollywood Nights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deez Hollywood Nights" van Snoop Dogg.
Songteksten
Those Hollywood nights
They drive me crazy
Those Hollywood nights
They drive me crazy
Huh, it’s like that that there
They love it when I let down my hair
From Jessica Alba to Jessica Simpson
Even Jessica Biel wanna know how I feel
So I let 'em all come to my back table
Roll up and lick the paper if they able
Bottles of everything, models and everything
Everything goes and yes I mean everything
Cocaine castles, I ain’t sniffin'
But baby that plate in that one movie is trippin'
So, I invite her over to my party
Blonde hair, long legs, a real live Barbie
No autographs, I ain’t signin' now
Act like you been around a boss, bitch settle down
My life is like one big highlight
Welcome to the motherf*ckin' Hollywood night life
Those Hollywood nights
They drive me crazy
Those Hollywood nights
They drive me crazy
Every night I’m in the limo, Excursion
With some whites, some asians and persians
They flirtin', and I’m certain they suckin'
One night with the Dogg and it’s curtains
She say she wanna be an actress
So I pointed to these nuts and then I yelled ACTION!
Take one, take two, now cut
Now turn around, and let the homie Damani f*ck
Huh, yeah, here we go again
I gotta go behind the club just to get in They say I’m just too much commotion
All the yellin' and screamin' and pushin', oh yes I got 'em open
I’m in the back of the club gettin' a backrub
Smokin' with one of the Marley’s, «One Love»
I’m higher than gas, refusin' to pass
Hollywood Night School my nigga join my class, c’mon
Those Hollywood nights
They drive me crazy
Those Hollywood nights
They drive me crazy
Meet me at the Roosevelt, bass cabana room
I’m on Sunset (where you at?) at The House of Blues
I just stepped in for a quick cameo
Me and Leonardo DiCaprio
He keep a bad hoe, I keep a bad hoe
He slide me new hoes everywhere we go Oh the life, night after night, flight after flight
Yes, these Hollywood nights
Will have a ni*ga burnt out, some hoes turned out
You know it’s pimpin' when you see the Dogg permed out
Cameras flashin', police passin'
Every little model wanna give me some action
So I let 'em kick it, then I let 'em lick it Get some m_nage, durin' every visit
I wouldn’t leave it, even if they paid me The L.B. raised me and Hollywood is crazy
Those Hollywood nights
They drive me crazy
Those Hollywood nights
They drive me crazy
Songtekstvertaling
Die Hollywood avonden
Ze maken me gek.
Die Hollywood avonden
Ze maken me gek.
Zo is het daar.
Ze houden ervan als ik mijn haar laat vallen.
Van Jessica Alba naar Jessica Simpson
Zelfs Jessica Biel wil weten hoe ik me voel.
Dus ik liet ze allemaal naar mijn achtertafel komen.
Rol op en lik het papier als ze kunnen
Flessen van alles, modellen en alles
Alles gaat en ja ik bedoel alles
Cocaïne kastelen, ik snuif niet.
Maar schatje, die plaat in die ene film is te gek.
Ik nodig haar uit voor mijn feestje.
Blond haar, lange benen, een echte Barbie
Geen handtekeningen, ik teken nu niet.
Doe alsof je bij een baas bent geweest.
Mijn leven is als een groot hoogtepunt
Welkom bij The motherf*ckin ' Hollywood night life
Die Hollywood avonden
Ze maken me gek.
Die Hollywood avonden
Ze maken me gek.
Elke avond zit ik in de limo, excursie
Met blanken, Aziaten en Perzen.
Ze flirten, en ik weet zeker dat ze zuigen.
Op een nacht met de Dogg en het zijn gordijnen
Ze zegt dat ze actrice wil worden.
Dus ik wees naar deze noten en toen riep ik Actie!
Take 1, take 2, Nu cut
Draai je om, en laat de homie Damani f * ck
Daar gaan we weer.
Ik moet achter de club om binnen te komen. ze zeggen dat ik te veel commotie heb.
Al het schreeuwen en schreeuwen en duwen, oh ja Ik heb ze open
Ik ben achter in de club om een ruggegraat te halen.
Smokin 'with one of the Marley' s, " One Love»
Ik ben hoger dan gas, weiger te passeren
Hollywood Night School mijn nikker komt naar mijn klas, kom op
Die Hollywood avonden
Ze maken me gek.
Die Hollywood avonden
Ze maken me gek.
Kom naar de Roosevelt, bass cabana room.
Ik ben op Sunset (waar ben je?) in het Huis van de Blues
Ik stapte in voor een snelle cameo.
Leonardo DiCaprio en ik.
Hij houdt een slechte hoe, Ik hou een slechte hoe
Hij schuift me overal nieuwe sletten waar we gaan het leven, nacht na nacht, vlucht na vlucht
Ja, Deze Hollywood avonden
Er zal een ni*ga uitgebrand zijn, er zijn een paar hoeren gevonden.
Je weet dat het pimpin' als je ziet dat de Dogg eruit gekropen
Camera' s flitsen, politie passin'
Elk model wil me wat actie geven.
Dus ik laat ze het schoppen, dan laat ik ze het likken, krijg wat m_nage, durin ' elk bezoek
Ik zou het niet achterlaten, zelfs als ze me betaalden dat L. B. me opgevoed heeft en Hollywood gek is.
Die Hollywood avonden
Ze maken me gek.
Die Hollywood avonden
Ze maken me gek.