Snoh Aalegra — In Your River songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Your River" van Snoh Aalegra.

Songteksten

Sorry I’m not love
I’m lost in a blurr
I’m dealing with a lot
I’m feenin' for your heart
Why?
Why don’t I just stop?
Hope for way to much
I’m leaving in my thoughts
I’m trying, but Im not-not
I-I-I
I never mind
I never not what to do but
To float in your river
It hurts inside me Its all a fever
In the midst of time
I float in your river
Now I’m missing in mine
Sorry, I’m not her
And now that I’ve learned
That my best is not enough
I’m close to giving up I-I, I I sure did not plan
To feel a love so grand
This weight is heavy on my head
Not leaving of your left hand
Why?
I never mind
I never not what to do but
To float in your river
It hurts inside me Its all a fever
In the midst of time
I float in your river

Songtekstvertaling

Sorry, Ik ben geen liefde.
Ik ben verloren in een blurr
Ik heb met veel te maken.
Ik verlang naar je hart.
Waarom?
Waarom stop ik niet gewoon?
Hoop op veel
Ik vertrek in mijn gedachten.
Ik probeer het, maar ik ...
I-I-I
Laat maar.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Om in je rivier te drijven
Het doet pijn in mij. het is allemaal koorts.
Midden in de tijd
Ik zweef in je rivier
Nu mis ik de mijne.
Sorry, Ik ben haar niet.
En nu dat ik geleerd heb
Dat mijn best niet genoeg is
Ik ben dicht bij het opgeven I-i, Ik heb zeker niet gepland
Om een liefde zo groots te voelen
Dit gewicht is zwaar op mijn hoofd.
Laat je linkerhand niet achter.
Waarom?
Laat maar.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Om in je rivier te drijven
Het doet pijn in mij. het is allemaal koorts.
Midden in de tijd
Ik zweef in je rivier