Snog — The Last Days of Rome songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Days of Rome" van Snog.

Songteksten

Here comes the good juice
Gotta cut the hate loose
Gotta tell you how i feel
I know you like it real
One day the sun will grow
And swallow up your home
Consume all you own
With pleasure I will groan
If I cut then I bleed
All day long
Just to please you
The last days of Rome
The palaces
The towers
Will rot inside of hours
Bereft of their powers
The seeds they have sown
The suburbs
And the city
The foul air makes me giddy
So seldom is it witty
The last days of Rome
If I cut then I bleed
All day long
Just to please you
The last days of Rome
And I chewed the chewing gum of hate
I chewed it long, I chewed it late
And I chewed that chewing gum of hate
Munch munch, grate grate
One day the sun will grow
And swallow up your home
Consume all you own
With pleasure I will groan
The palaces
The towers
Will rot inside of hours
Bereft of their powers
The seeds they have sown
The suburbs
And the city
The foul air makes me giddy
So seldom is it witty
The last days of Rome
If I cut then I bleed
All day long
Just to please you
The last days of Rome

Songtekstvertaling

Hier komt het goede sap.
Je moet de haat loslaten.
Ik moet je vertellen hoe ik me voel.
Ik weet dat je het echt leuk vindt.
Op een dag zal de zon groeien
En slik je huis in.
Consumeer alles wat je bezit
Met plezier zal ik kreunen
Als ik snij dan bloed ik.
De hele dag
Gewoon om je te plezieren.
De laatste dagen van Rome
Palace
Toren
Zal binnen enkele uren wegrotten.
Verstoken van hun bevoegdheden
De zaden die ze hebben gezaaid
Buitenwijk
En de stad
De lucht maakt me duizelig.
Zo zelden is het geestig
De laatste dagen van Rome
Als ik snij dan bloed ik.
De hele dag
Gewoon om je te plezieren.
De laatste dagen van Rome
En ik kauwde de kauwgom van de haat
Ik kauwde het lang, ik kauwde het laat
En ik kauwde die kauwgom van haat
Munch munch, rooster rooster
Op een dag zal de zon groeien
En slik je huis in.
Consumeer alles wat je bezit
Met plezier zal ik kreunen
Palace
Toren
Zal binnen enkele uren wegrotten.
Verstoken van hun bevoegdheden
De zaden die ze hebben gezaaid
Buitenwijk
En de stad
De lucht maakt me duizelig.
Zo zelden is het geestig
De laatste dagen van Rome
Als ik snij dan bloed ik.
De hele dag
Gewoon om je te plezieren.
De laatste dagen van Rome