Snog — Playstation Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Playstation Blues" van Snog.
Songteksten
Like a fish with a PlayStation
Like a prison with rubber bars
Wandering, bewildered
Don’t know where we are
More than useless
More than dim
This roller-coaster is a train wreck
Is a dumpster, is a bin
We’re fucking for virginity
Believing authority
Praising the crime
Beating the slave
Blind leading blind
Through a maze
With every rotation
With every turn of the page
Every hour, every second
Of this dismal abacus age
The chattering machines
Whisper in your ear
Dumber by the moment
Is the result I fear
Songtekstvertaling
Als een vis met een PlayStation
Als een gevangenis met rubberen tralies.
Zwervend, verbijsterd
Ik weet niet waar we zijn.
Meer dan nutteloos
Meer dan dim
Deze achtbaan is een wrak.
Is een vuilcontainer, is een vuilnisbak
We neuken voor maagdelijkheid.
Gelovige Autoriteit
De misdaad prijzen
Sla de slaaf
Blind leidend blind
Door een doolhof
Met elke rotatie
Met elke draai van de pagina
Elk uur, elke seconde
Van deze sombere telraam
De kletsmachines
Fluister in je oor
Dommer door het moment
Is het resultaat dat ik vrees