Snog — Justified Homicide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Justified Homicide" van Snog.

Songteksten

Now I wouldn’t want to advocate
Violence or bloodshed against the state
But if some fiendish criminal mind
Were to contemplate action of a similar kind
It’s a justified homicide
Your exploding brain’d make a beautiful sound
Justified homicide
Your shredded limbs should decorate the ground
Company man, you got nothing to give
You’ve been selling out since you were a kid
You got your nose caught in the trough
Excuse me if I cut it off
String 'em up for treason
String 'em up for good
String 'em up for treason
String 'em up for good
George Bush, George Bush Jr.
Rupert Murdoch, Janet Reno
John Howard, Queen Elisabeth II

Songtekstvertaling

Nu zou ik niet willen pleiten
Geweld of bloedvergieten tegen de staat
Maar als een duivelse criminele geest
Zouden nadenken over soortgelijke acties
Het is een gerechtvaardigde moord.
Je exploderende brein zou een prachtig geluid maken.
Gerechtvaardigde moord
Je versnipperde ledematen moeten de grond versieren.
Bedrijfsman, je hebt niets te geven.
Je bent al uitverkocht sinds je een kind was.
Je neus zit vast in de trog.
Sorry als ik hem afsnijd.
Hang ze op voor verraad.
Hang ze voorgoed op.
Hang ze op voor verraad.
Hang ze voorgoed op.
George Bush, George Bush Jr.
Rupert Murdoch, Janet Reno
John Howard, Koningin Elisabeth II