SNJ — Se Tu Lutas, Tu Conquistas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se Tu Lutas, Tu Conquistas" van SNJ.
Songteksten
Nas circunstâncias
As quais vivemos, sobrevivemos
(Problemas que afetam o povo da periferia)
O que se passa pela sua cabeça quando se está desempregado?
Seus filhos passando fome, uma grande família
E a necessidade pede
Você põe na mira
Pessoas que não tem nada a ver com seu cotidiano de vida normal
Lá se foi um dia, nasce o outro então
SNJ como sempre visa tudo
Um homem decadente parado em meio ao tempo
Sem um propósito de progresso consigo mesmo
(Está só, está só
Você esta só)
Odiado pela maioria das pessoas
Vindo de má conduta sem nenhum objetivo
A sua mente pequena queimando por dentro
Queima, queima!
Eu lamento (ha)
Só que não te entendo
Você anda tomando várias atitudes
Que não convém
E desde então o seu cotidiano de vida é normal
Se tu lutas, tu conquistas
É tipo assim (fé em Deus)
Se tu lutas, tu conquistas
É tipo essas (vai, vai, vai)
Se tu lutas, tu conquistas, vai vendo
Povo brasileiro, sofredor, bom exemplo
Não há limites para aquele que quer conquista
Com pessimismo não achará saída
Liberto e livre, ninguém aqui é incapaz
Viva bem com a consciência plantando a semente da paz
Ajudar ao próximo mais do que você pode
Sei que és forte, corajoso, não mede esforços
A força divina não vai lhe abandonar
O despertar do amanhecer é uma nova conquista
De quem não se entregou e para aquele que acredita
Injustiça não há nas mãos de Deus
Se apegue a Ele pra que não seja mais um homem
Pelo contrário mostre ao próprio que é idôneo
Não queira nada na palma da sua mão
Buscar no pé dá mais trabalho
No entanto valorize o seu ato
Dignidade nem sempre é símbolo de viver
Uma negrinha aos olhos da sociedade
Piedade
Senhor, tende piedade
De todos aqueles espelhos de um herói com atitude
Daqueles meus irmãos desacreditados da vida
Eu digo a eles
Se tu lutas tu conquistas é tipo assim (fé em deus) se
Tu
Lutas tu conquistas é tipo essas (vai vai vai) se tu
Lutas tu
Conquistas vai vendo povo brasileiro sofredor bom
Exemplo (2x)
Enquanto haver a vida haverá esperança
Carregue esta frase contigo desde sua infância
Sem cessar, sem parar, sem vacilar
Não se deixe afogar em mares de lágrimas
Na dor, na saudade, na solidão
E não é, e não é constituição
O mais puro sentimento de um ser humano
Alma limpa purifica o espírito
Oh meu Deus, me ajude neste intuito
De levar a esperança ao desiludido
É difícil mas não desisto
Com os pés no chão passo a passo e conquisto
Na garra, na luta, com braveza
Simples e humilde, um guerreiro
Uma palavra que te alimenta mais que a refeição diária
No leito do hospital se escuta aquele frase
Dentro da cadeia de sentença o martelo bate
Do orfanato ao asilo, o velho solitário
Na escuridão, sem a audição
O corpo não se mexe, tipo vegetação
Se tu lutas, tu conquista
A caminhada é difícil
Obtendo humildade e não desânimo
Ganhando coragem porque o medo é uma bobagem
Sai pra lá, sai pra lá, negativismo
Que aqui o lado é ativo e positivo
Se errou, volta do inicio
Sem ansiedade
Desta vez, criativo
E quando obter a prosperidade
Não vá se esquecer da solidariedade
Porque riqueza partilhada é abençoada
Segue, segue a vida
Vai, vai, vai
Prossiga, prossiga
Um sujeito logo mais
Se tu lutas tu conquistas é tipo assim (fé em deus) se
Tu
Lutas tu conquistas é tipo essas (vai vai vai) se tu
Lutas tu
Conquistas vai vendo povo brasileiro sofredor bom
Exemplo (2x)
A verdade, o amor
A luz, o afeto
A coragem e a fé tem que partir de cada um de nós
Viver, crescer, desempenhar-se
Trabalhar, produzir, prosperar é vencer sua meta
Pois tu és útil
Graças a deus
Songtekstvertaling
In de gegeven omstandigheden
Waar we leven, we overleven
(Problemen voor de bevolking van de periferie)
Wat gaat er door je hoofd als je werkloos bent?
Uw hongerige kinderen, een grote familie
En moet vragen
Je richt.
Mensen die niets te maken hebben met hun normale dagelijkse leven.
Er is een dag voorbij, de andere is dan geboren
SNJ richt zoals altijd op alles
Een decadente man die midden in de tijd staat
Zonder een doel van vooruitgang met zichzelf
Het is gewoon ...
Je bent alleen.)
Gehaat door de meeste mensen
Afkomstig van wangedrag zonder doel
Je kleine geest brandt van binnen.
Brand, brand!
Ik betreur (ha)
Ik begrijp je gewoon niet.
Je neemt verschillende houdingen
Dat is niet gepast.
En sindsdien is je dagelijks leven normaal.
Als je vecht, overwin je
Het is zoiets als dit (geloof in God)
Als je vecht, overwin je
Het is als deze (Ga, Ga, Ga)
Als je vecht, overwint, zie je
Braziliaanse mensen, lijden, goed voorbeeld
Er zijn geen grenzen aan degene die verovering wil.
Met pessimisme vind je geen uitweg.
Vrij en vrij, niemand hier is onbekwaam.
Leef goed met geweten en plant het zaad van vrede
Help de buurman meer dan je kunt.
Ik weet dat je sterk bent, moedig, meet de inspanningen niet op.
De goddelijke kracht zal je niet verlaten.
Het ontwaken van de dageraad is een nieuwe prestatie
Van wie hij zichzelf en wie gelooft niet heeft gegeven
God is niet verantwoordelijk voor het onrecht.
Hou hem vast zodat hij geen man meer is.
In tegendeel, laat jezelf zien dat het geschikt is
Ik wil niets in de palm van je hand.
Voet ophalen geeft meer werk
Maar waardeer uw daad
Waardigheid is niet altijd een symbool van leven
Een zwart meisje in de ogen van de samenleving
Vroomheid
Heer, Heb Genade.
Van al die spiegels van een held met een houding
Van die in diskrediet gebrachte broeders van mijn leven
Ik vertel het ze.
Als je vecht tegen je veroveringen is het zo (geloof in God) als
Gij
Je vecht tegen veroveringen het is als deze (Go Go Go Go) als je
Je vecht.
Resultaten zullen zien goed lijden Braziliaanse mensen
Voorbeeld (2x)
Zolang er leven is, zal er hoop zijn.
Draag deze zin met je mee uit je kindertijd.
Zonder ophouden, zonder te stoppen, zonder te haperen
Laat jezelf niet verdrinken in zeeën van tranen.
In pijn, in verlangen, in eenzaamheid
En dat is het niet, en het is geen grondwet
Het zuiverste gevoel van een mens
Schone ziel zuivert de geest
Oh mijn God, help me in deze buis
Om hoop te geven aan de teleurgestelde
Het is moeilijk, maar ik geef niet op.
Met je voeten op de grond stap voor stap en verovering
In de klauw, in het gevecht, dapper
Eenvoudig en nederig, een krijger.
Een woord dat je meer voedt dan de dagelijkse maaltijd.
In het ziekenhuisbed hoor je die zin.
In de zin ketting de hamer klopt
Van het weeshuis naar het gesticht, de eenzame oude man
In de duisternis, zonder te horen
Het lichaam beweegt niet, vegetatie type
Als je vecht, overwin je
De wandeling is moeilijk.
Nederigheid krijgen en niet ontmoediging
Moed winnen omdat angst onzin is.
Ga weg, ga weg, negativisme.
Dat hier de zijkant actief en positief is
Indien verkeerd, terug vanaf het begin
Geen angst
Deze keer, Creatief
En wanneer om welvaart te krijgen
Vergeet solidariteit niet
Omdat gedeelde rijkdom gezegend is
Volg, volg het leven
Ga, Ga, Ga
Ga door, Ga door
Een onderwerp binnenkort meer
Als je vecht tegen je veroveringen is het zo (geloof in God) als
Gij
Je vecht tegen veroveringen het is als deze (Go Go Go Go) als je
Je vecht.
Resultaten zullen zien goed lijden Braziliaanse mensen
Voorbeeld (2x)
De waarheid, de liefde
Het licht, de affectie
Moed en geloof moeten van ieder van ons komen.
Live, grow, play
Om te werken, te produceren, prosper is om je doel te winnen.
Want u bent nuttig
godzijdank