Sniper — J'te parle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'te parle" van Sniper.
Songteksten
Ce qui nous anime c’est le combat qu’on doit mener
Facile d'être lâche et d’abandonner
On s’doit d’en parler, de les déranger, tout ça doit changer
On s’doit d’en parler, de les déranger
J’ai le goût amer de la défaite sa mère, la bouche pâteuse, la gerbe
A remplacer le venin je deviens ce que j’ai pas voulu être
J’ai voulu mettre un coup de frein j’ai fini dans les roses
Les plus belles ont poussé dans la merde on a mal fait les choses
C’est moi qui finit fané j’savais qu’il fallait pas que je m’expose
Allez parlez moi j’m’en bats les baloches tout mes ennemis voudraient que je
raccroche
Les crampons, grand con, je te raccroche le pif
Tu me fais mal à la caboche la vie pue de la gueule j’vais pas la galoche!
Rap à la Gavroche, on vient pas passer la pommade
Dans les manifs c’est pas des slogan qui me faut c’est des grenades
Enfoiré faut bien les dissuader c’est comme ça qu’on négocie
Les boss qui licencient séquestrez-les dans les usines
Ne me demande pas de pissé j’ai du THC dans les urines
On subit mais on sublime l’adversité faut la souligné
On est blacklistés et nos blases ils les ont surlignés
On se fait disquetté il tentent de nous faire oublier
Ce qui nous anime c’est le combat qu’on doit mener
Facile d'être lâche et d’abandonner
On s’doit d’en parler, de les déranger, tout ça doit changer
On s’doit d’en parler, de les déranger
Je viens de parler de ma mère, de mes khoyas, de mes criminel en herbes
6 du mat' paire de menottes, ce que le diable nous réserve
Ouvre les yeuz vas-y prend note, tu veux parler
Vas-y parle bien sinon shut up
Je viens parler de mes potes qui aiment traîner tard le soir oui soirée réné
Classico et tous déchaînés tends la patte gauche à Néné
Oui des mosquée sous scellé, d’une religion grillée
Qu’est ce que la laïcité quand on doit se cacher pour prier
Et parlez a voix haute, je viens parler a voix basse
Fils de lâche me traite d’immigré aimerait dénigrer ma race
Parle d’une époque de bé-chtar, un polar de gens soumis
Où le chef d'état prend le peuple pour Katsumi
Te parler de Mohamed Bouazizi d’un peuple déçu
Je te parle de mon bled d’un dictateur déchu
Oui à croire qu’on a ce qu’on mérite, histoire et périple mais c’est rien
Tuez-les tous Dieu reconnaîtra les siens
Ce qui nous anime c’est le combat qu’on doit mener
Facile d'être lâche et d’abandonner
On s’doit d’en parler, de les déranger, tout ça doit changer
On s’doit d’en parler, de les déranger
Je parle aux miens, menottés ou libres, sobres ou ivres
Armés d’un diplôme ou d’un calibre pour nourrir la miff'
Je parle de cette manie maladive de courir derrière le bif
Prendre des risques sortir le canif quitte a finir en préventive
Je te parle de faits divers, d'échec scolaire
D’atmosphère polaire que vivent les frères aux origines caniculaires
J’te parle de ces glaires, que je lâche sur Hortefeux ou Guerlain
Je te parle de ces guerres, je te parle de mes frère palestiniens
Je te parles d’Afrique, de ces colonies
De son manque d'économies comparé à Rooney ou à Roni
Je te parles de Marine comme Bruel te parle de Dieudo
Je te parle de ma rime comme Bob Marley te parle de bédo
Oui je te parle de ma ville comme Cabrel te parlait de la petite Marie
Comme Jamel parlait de Withe Barry, l’ami!
Je te parle de mes délires, de mes délits, de mon repenti
En gros je te parle de nos vies, sûrement de la tienne aussi
Ce qui nous anime c’est le combat qu’on doit mener
Facile d'être lâche et d’abandonner
On s’doit d’en parler, de les déranger, tout ça doit changer
On s’doit d’en parler, de les déranger
Songtekstvertaling
Wat ons drijft is het gevecht dat we moeten vechten.
Makkelijk los te zijn en op te geven
We moeten erover praten, ze storen, alles moet veranderen.
We moeten erover praten, om ze te storen.
Ik heb de bittere smaak van het verslaan van zijn moeder, bleke mond, sheaf
Om het GIF te vervangen word ik wat ik niet wilde zijn
Ik wilde een rem zetten ik eindigde in de rozen
De mooiste pushte in de shit we deden dingen verkeerd
Ik ben het die vervaagde. ik wist dat ik mezelf niet moest blootstellen.
Ga met me praten Ik vecht tegen Baloch al mijn vijanden willen me
hangen
Studs, jij Grote Lul, ik hang je lul op.
Je hebt mijn hoofd bezeerd. het leven stinkt uit de mond.Ik ga niet galoche.
Newsboy Rap, we komen niet voor de zalf.
In het manifest zijn het geen slogans die ik nodig heb. het zijn granaten.
We moeten ze ompraten. zo onderhandelen we.
Bazen die ze in fabrieken afscheiden.
Vraag me niet om te pissen. ik heb THC in mijn urine.
We lijden, maar we moeten de nadruk leggen op tegenslag.
We staan op de zwarte lijst.
We krijgen floppy ze proberen ons te laten vergeten
Wat ons drijft is het gevecht dat we moeten vechten.
Makkelijk los te zijn en op te geven
We moeten erover praten, ze storen, alles moet veranderen.
We moeten erover praten, om ze te storen.
Ik had het net over M 'n moeder, m' n khoyas, m ' n kruidcrimineel.
6 van de mat ' paar handboeien, wat de duivel voor ons in petto heeft
Open de yeuz ga je gang let op, je wilt praten
Ga goed praten of hou je mond.
Ik kom praten over mijn vrienden die graag ' s avonds laat rondhangen.
Classico en alle ongebreidelde strekken de linker poot naar Nene
Ja moskee onder zegel, van een gegrilde religie
Wat is secularisme als je je moet verstoppen om te bidden?
En spreek hardop, Ik kom om zachtjes te spreken.
De zoon van een lafaard noemt me een immigrant die mijn ras wil kleineren.
Spreekt van een tijdperk van be-shtar, een pool van onderdanige mensen
Waar het staatshoofd het volk naar Katsumi brengt
Vertel je over Mohamed Bouazizi van een teleurgesteld Volk
Ik heb het over mijn bloed van een gevallen dictator.
Ja om te geloven dat we hebben wat we verdienen, geschiedenis en reis, maar het is niets
Dood ze allemaal. God zal de zijne herkennen.
Wat ons drijft is het gevecht dat we moeten vechten.
Makkelijk los te zijn en op te geven
We moeten erover praten, ze storen, alles moet veranderen.
We moeten erover praten, om ze te storen.
Ik spreek met de mijne, geboeid of gratis, nuchter of dronken.
Gewapend met een diploma of kaliber om de miff te voeden.
Ik heb het over die ziekelijke Rage om achter de bif te rennen.
Het nemen van risico ' s het nemen van het mes Bladeren om te eindigen in preventieve
Ik heb het over verschillende feiten, school falen.
Van de poolatmosfeer die de broeders leven met een hittebron
Ik vertel je over deze glorie, dat ik Hortefeux of Guerlain loslaat.
Ik heb het over die oorlogen, over mijn Palestijnse broeders.
Ik heb het over Afrika, deze kolonies.
Van zijn gebrek aan spaargeld in vergelijking met Rooney of Roni
Ik heb het over een marinier als Bruel het over Dieuo heeft.
Ik heb het over mijn rijmpje zoals Bob Marley het over bédo heeft.
Ja, Ik heb het over mijn stad alsof Cabrel het over kleine Mary Had.
Alsof Jamel het over witheet Barry had, mijn vriend!
Ik spreek tot u over mijn waanideeën, over mijn vergrijpen, over mijn berouw.
Eigenlijk heb ik het over ons leven, waarschijnlijk ook dat van jou.
Wat ons drijft is het gevecht dat we moeten vechten.
Makkelijk los te zijn en op te geven
We moeten erover praten, ze storen, alles moet veranderen.
We moeten erover praten, om ze te storen.