SNFU — The Birdman Of Malmo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Birdman Of Malmo" van SNFU.
Songteksten
First there was one,
Then there were two,
Then there were three
Then came four,
Over the years they’ve piled up Now there’s one hundred or more,
And there he is still putting up those birdhouses
And there he is still putting up more birdhouses
First there was one,
Then there were two,
Then there were three
Then came four,
Over the years they’ve piled up Now there’s one hundred or more, and he’s a Birdman of Malmo
He’s a birdman, baby
And he won’t be pigeonholed.
People say he’s cuckoo
People drive by safe in their cars,
Honking their horns in approval,
Neighbours think he’s an eyesore,
Giving him the seal of disapproval,
People drive by safe in their cars honking their horns in approval,
Neighbors think he’s an asshole,
Demanding the immediate removal of the,
Birdman of Malmo…
Songtekstvertaling
Eerst was er één.,
Toen waren er twee.,
Toen waren er drie.
Toen kwamen er vier.,
Door de jaren heen hebben ze zich opgestapeld nu zijn er honderd of meer,
En daar is hij nog steeds die vogelhuisjes aan het ophangen.
En daar is hij nog steeds het opzetten van meer vogelhuisjes
Eerst was er één.,
Toen waren er twee.,
Toen waren er drie.
Toen kwamen er vier.,
Door de jaren heen hebben ze zich opgestapeld nu zijn er honderd of meer, en hij is een Birdman van Malmo
Hij is een Vogelman.
En hij wordt niet in een hokje gestopt.
Mensen zeggen dat hij gek is.
Mensen rijden veilig voorbij in hun auto ' s.,
Toeteren met hun hoorns in goedkeuring,
Buren denken dat hij een doorn in het oog is.,
Hem het zegel van afkeuring geven,
Mensen rijden veilig voorbij in hun auto ' s en toeteren met hun hoorns in goedkeuring.,
Buren denken dat hij een klootzak is.,
Eisende onmiddellijke verwijdering van de,
Birdman van Malmo…