SNFU — I Think Fine Art's Fine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Think Fine Art's Fine" van SNFU.

Songteksten

I think fine art’s fine.
With my one good eye,
I may be colour-blind,
But I know what I like,
And I like,
Lichtenstein!
He had a great way with line,
And a background in graphic design,
Oh! Let’s give it up for lefty Lichtenstein.
Come on let’s go.
Oh! But Andy Warhol,
Now, he blew my mind,
When not out blowing guys,
And getting high,
He took a bullet to the side,
But that’s not how he died,
He took it up the backside,
Yet his art thrived!
Now, Keith Haring,
He wins the big prize for doing the most
in the shortest amount of time,
Painted up until the day he died,
Leaving priceless works behind,
Oh yeah I really dug that guy,
And that’s just three reasons why I say,
What do I say?
I say…
I think fine art’s fine
What do you think?

Songtekstvertaling

Ik vind kunst prima.
Met mijn ene goede oog,
Ik ben misschien kleurenblind.,
Maar ik weet wat ik leuk vind.,
En ik hou van,
Lichtenstein!
Hij had een geweldige manier met line,
En een achtergrond in grafisch ontwerp,
Oh! Applaus voor Lefty Lichtenstein.
Kom op, we gaan.
Oh! Maar Andy Warhol ... ,
Hij heeft me versteld doen staan.,
Als je geen mannen pijpt,
En high worden,
Hij werd neergeschoten.,
Maar zo is hij niet gestorven.,
Hij nam het aan de achterkant,
Maar zijn kunst bloeide!
Keith Haring.,
Hij wint de grote prijs voor het doen van de meeste
in de kortste tijd,
Geschilderd tot de dag dat hij stierf.,
Onbetaalbare werken achterlaten,
Ja, ik vond hem echt leuk.,
En dat zijn maar drie redenen waarom ik zeg,
Wat moet ik zeggen?
Ik zeg…
Ik vind kunst prima.
Wat denk je?