Sneaky Sound System — Big songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big" van Sneaky Sound System.
Songteksten
I won’t forget the time,
when you told me, we could be something,
The memory, it is mine.
We talked so many times,
You were always, my medicine.
You mean everything to me.
And every time I thought you’d take my hand,
And you would volunteer to understand… me.
This is the moment we’ve been waiting for.
This could be big for me and you.
This could be more than we both care to know.
This could be big for me and you,
We could do anything.
Of all the things you said,
But there’s one thing, we can’t escape.
Like a bird who’s wings, are no more.
You said every time I thought you’d take my hand,
And you would volunteer to understand… me.
This is the moment we’ve been waiting for.
This could be big for me and you.
This could be more than we both care to know.
This could be big for me and you,
We could do anything.
We could do anything.
We could do anything.
Always by your side, up until it ends.
Always by your side, up until it ends.
Always by your side, up until it ends.
Always by your side, up until it ends.
This is the moment we’ve been waiting for.
This could be big for me and you.
We could do anything.
This could be more than we both care to know.
This could be big for me and you,
We could do anything.
Songtekstvertaling
Ik zal de tijd niet vergeten.,
toen je het me vertelde, konden we iets zijn.,
De herinnering is van mij.
We hebben zo vaak gepraat.,
Dat was je altijd al, mijn medicijn.
Je betekent alles voor me.
En elke keer als ik dacht dat je mijn hand zou nemen,
En jij zou je vrijwillig opgeven om mij te begrijpen.
Dit is het moment waarop we gewacht hebben.
Dit kan groot zijn voor ons.
Dit kan meer zijn dan we allebei willen weten.
Dit kan groot zijn voor jou en mij.,
We kunnen alles.
Van alle dingen die je zei,
Maar er is één ding, we kunnen niet ontsnappen.
Als een vogel die zijn vleugels niet meer heeft.
Je zei elke keer dat ik dacht dat je mijn hand zou nemen.,
En jij zou je vrijwillig opgeven om mij te begrijpen.
Dit is het moment waarop we gewacht hebben.
Dit kan groot zijn voor ons.
Dit kan meer zijn dan we allebei willen weten.
Dit kan groot zijn voor jou en mij.,
We kunnen alles.
We kunnen alles.
We kunnen alles.
Altijd aan je zijde, tot het eindigt.
Altijd aan je zijde, tot het eindigt.
Altijd aan je zijde, tot het eindigt.
Altijd aan je zijde, tot het eindigt.
Dit is het moment waarop we gewacht hebben.
Dit kan groot zijn voor ons.
We kunnen alles.
Dit kan meer zijn dan we allebei willen weten.
Dit kan groot zijn voor jou en mij.,
We kunnen alles.