Snatam Kaur — Ra Ma da Sa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ra Ma da Sa" van Snatam Kaur.
Songteksten
Complete Mantra:
Sa Ta Na Ma Ra Ma Da Sa Sa Say So Hung
Language: Sanskrit
Translation:
Sa Ta Na Ma: The five primal sonds representing the complete cycle of life.
Ra: Sun
Ma: Moon
Da: Earth
Sa: Impersonal Infinity
Sa Say: Totality of Infinity
So: personal sense of merger and infinity
Hung: Infinity vibrating and real. (So Hung: I am Thou)
Songtekstvertaling
Complete Mantra:
Sa Ta Na Ma Ma Ma Da Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Say So Hung
Taal: Sanskriet
Vertaling:
Sa Ta Na Ma: de vijf oervijvers die de volledige levenscyclus vertegenwoordigen.
Ra: Zon
Ma: Moon
Da: Aarde
Sa: Onpersoonlijke Oneindigheid
Sa zeg: totaliteit der Oneindigheid
So: personal sense of fusion and infinity
Oneindig vibrerend en echt. Ik ben gij.)