Snatam Kaur — 12th Pauri (11 Repetitions) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "12th Pauri (11 Repetitions)" van Snatam Kaur.
Songteksten
mannay kee gat kahee na jaa-ay.
The state of the Believer cannot be described.
jay ko kahai pichhai pachhutaa-ay.The One who tries shall regret the attempt.
kaagad kalam na likhanhaar
.Neither paper nor pen can narrate.
mannay kaa bahi karan veechaar.
Many study the concept of faith.
aisaa naam niranjan ho-ay.
Such personality obtains purity.
jay ko man jaanai man ko-ay. 12
If one mind understands another’s mind. 12
Songtekstvertaling
mannay kee gat kahee na jaa-ay.
De toestand van de gelovige kan niet worden beschreven.
jay ko kahai pichhai pachhutaa-ay.Degene die het probeert zal spijt hebben van de poging.
kaagad kalam na likhanhaar
.Papier of pen kan niet vertellen.
mannay kaa bahi karan vechaar.
Velen bestuderen het concept van geloof.
aisaa naam niranjan ho-ay.
Zo ' n persoonlijkheid verkrijgt zuiverheid.
jay ko man jaanai man ko-ay. 12
Als een geest de geest van een ander begrijpt. 12