Snapcase — New Academy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Academy" van Snapcase.
Songteksten
Today´s the first day for the new academy.
A life to pioneer.
We worked.
We won.
We´re moving on.
No time to take a breath now.
A celebration for our crew on mission one;
A mission one won´t forget.
We lost that world and gained a hope.
No time to take a breath.
We´re looking at our past.
I don´t know if it´s lost for good, and can it really last?
But we won´t, no we won´t watch it.
Were looking down on this sphere that we had to leave;
A self destructive land.
We worked.
We won.
We´re moving on.
No time to take a breath.
We set a fire today;
A fire without a flame;
A flame without a hope.
But we won´t, no we won´t watch it burn!
We´re asking what we left.
We´re asking, who we are, and what we´re destined to become.
But we won´t, no we won´t watch it burn!
Songtekstvertaling
Vandaag de eerste dag voor de nieuwe academie.
Een leven om pionier te zijn.
We hebben gewerkt.
We hebben gewonnen.
We gaan verder.
Geen tijd om te ademen.
Een feest voor onze bemanning op missie één.;
Een missie die men niet zal vergeten.
We verloren die wereld en kregen hoop.
Geen tijd om adem te halen.
We keken naar ons verleden.
Ik weet niet of het voorgoed verloren is, en kan het echt duren?
Maar dat doen we niet.
We keken neer op deze bol die we moesten verlaten.;
Een zelfdestructief land.
We hebben gewerkt.
We hebben gewonnen.
We gaan verder.
Geen tijd om adem te halen.
We hebben vandaag een brand gesticht.;
Een vuur zonder vlam;
Een vlam zonder hoop.
Maar we zullen het niet zien branden.
We vroegen wat we nog over hadden.
We vroegen wie we waren en wat er voorbestemd was te worden.
Maar we zullen het niet zien branden.