Snakehips — Burn Break Crash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn Break Crash" van Snakehips.
Songteksten
Just for a moment
I went along, lost my focus
You already know this
'Cause in a blink of an eye I was flyin'
Yeah, did I mention
I was not payin' attention
When you looked my direction
And in a blink of an eye I was fallin'
Mama said to look both ways
Watch out where you’re goin'
But I still made the same mistake
Without even knowin'
Now all I wanna do Is keep on crashin' into you
Yeah, all I wanna do Is keep on crashin' into you, into you
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
All I wanna do Is keep on crashin' into you
Yeah, all I wanna do Is keep on crashin' into you, into you
So let’s go faster
A beautiful mad disaster
Wait, baby, I have to I gotta pinch, gotta check I’m not dreamin'
I can’t escape you
I try but I can’t hate you
No, it’s part of my nature
I gotta pinch, gotta check I’m still breathin'
Mama said to look both ways
Watch out where you’re goin'
But I still made the same mistake
Without even knowin'
Now all I wanna do Is keep on crashin' into you
Yeah, all I wanna do (Yeah, all I wanna do)
Is keep on crashin' into you, into you
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
All I wanna do Is keep on crashin' into you
Yeah, all I wanna do (Yeah, all I wanna do)
Is keep on crashin' into you, into you
Now I got you by my side
Now I got you in my life
I’ll never be the same
Never be the same
I can’t stay and I can’t go Oh, it’s out of my control
We’re goin' up in flames
Goin' up in flames
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Every time you look at me, you look at me, I know
Now all I wanna do (All I, all I wanna do)
Is keep on crashin' into you
Yeah, all I wanna do (All I wanna do)
Is keep on crashin' into you, into you
Songtekstvertaling
Heel even maar.
Ik ging mee, verloor mijn concentratie.
Dat Weet je al.
Want in een oogwenk vloog ik.
Ja, heb ik al gezegd
Ik lette niet op.
Toen je in mijn richting keek
En in een oogwenk faalde ik.
Mama zei dat je beide kanten op moest kijken.
Kijk uit waar je loopt.
Maar ik heb nog steeds dezelfde fout gemaakt.
Zonder het te weten.
Nu wil ik alleen nog maar tegen je botsen.
Ja, alles wat ik wil doen is blijven botsen op jou, op jou
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Elke keer als je naar me kijkt, kijk je naar me, Ik weet het.
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Elke keer als je naar me kijkt, kijk je naar me, Ik weet het.
Alles wat Ik wil doen is tegen je blijven botsen
Ja, alles wat ik wil doen is blijven botsen op jou, op jou
Dus laten we sneller gaan.
Een prachtige krankzinnige ramp.
Wacht, schatje, ik moet knijpen, ik moet controleren dat ik niet droom.
Ik kan niet aan je ontsnappen.
Ik probeer maar ik kan je niet haten
Nee, Het is een deel van mijn natuur.
Ik moet knijpen, kijken of ik nog adem.
Mama zei dat je beide kanten op moest kijken.
Kijk uit waar je loopt.
Maar ik heb nog steeds dezelfde fout gemaakt.
Zonder het te weten.
Nu wil ik alleen nog maar tegen je botsen.
Yeah, all I wanna do (Yeah, all I wanna do)
Is blijven botsen op jou, op jou
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Elke keer als je naar me kijkt, kijk je naar me, Ik weet het.
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Elke keer als je naar me kijkt, kijk je naar me, Ik weet het.
Alles wat Ik wil doen is tegen je blijven botsen
Yeah, all I wanna do (Yeah, all I wanna do)
Is blijven botsen op jou, op jou
Nu heb ik je aan mijn zijde
Nu heb ik je in mijn leven.
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
Wees nooit meer hetzelfde.
Ik kan niet blijven en ik kan niet gaan Oh, het is buiten mijn controle
We gaan in vlammen op.
Gaat in vlammen op
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Elke keer als je naar me kijkt, kijk je naar me, Ik weet het.
Yeah, I wanna burn, break, crash, explode
Elke keer als je naar me kijkt, kijk je naar me, Ik weet het.
Alles wat Ik wil doen)
Is blijven botsen tegen je
Ja, alles wat ik wil doen)
Is blijven botsen op jou, op jou