Snailhouse — Homesick songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Homesick" van Snailhouse.

Songteksten

Homesick pretender I remember your name
It rolls off my tongue like the cascading rain
It echoes and murmurs and brings me new shame
Homesick I remember your name
When you finished school you started to roam
On buses and couches you forgot your home
Through city and country you sought to learn
Homesick to never return
Soon someone you love will give you a choice
Do or don’t, but you can’t undo what’s been done
Homesick you’re forgetting someone
When you were a baby you always would cry
Whenever your mother would sing you good-bye
Now vibrations lull you as you roll along
Homesick that’s only a song
Soon someone you love will give you a choice
Do or don’t, but you can’t undo what’s been done
Homesick you’re forgetting someone

Songtekstvertaling

Heimwee pretendent ik herinner me je naam
Het rolt van mijn tong als de regen
Het echoot en mompelt en brengt me nieuwe schaamte
Heimwee ik herinner me je naam
Toen je klaar was met school begon je te zwerven.
Op bussen en rustbanken ben je je huis vergeten.
Door Stad en land probeerde je te leren
Heimwee om nooit meer terug te keren
Binnenkort zal iemand van wie je houdt je een keuze geven
Doe het of niet, maar je kunt niet ongedaan maken wat er is gedaan.
Je vergeet iemand.
Toen je een baby was, huilde je altijd.
Als je moeder afscheid van je zou nemen.
De vibraties brengen je in beweging.
Heimwee dat is maar een lied
Binnenkort zal iemand van wie je houdt je een keuze geven
Doe het of niet, maar je kunt niet ongedaan maken wat er is gedaan.
Je vergeet iemand.