Smoosh — La Pump songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Pump" van Smoosh.

Songteksten

Time is up
Waiting for the arrival of you to come
When you tell me to
But you’re late and, guess what?
I’m not surprised at all
I would give everything
Just to feel my heart isn’t breaking just for you
Cause when you call again
Gonna go on to say
Never leavin' it just for me
When you go
Never gonna go on
Time is up
Never gonna go right now
When you say, though that you don’t know
Time is up
Waiting for the arrival of you to come
When you tell me to
But you’re late and, guess what?
I’m not surprised at
I would give everything
Just to feel my heart isn’t breaking just for you
Cause when you call again
Gonna go on to say
Never leaving it just to me
I would bring enough now
Cause you want what you don’t have
Time is up
Waiting for the arrival of you to come
When you tell me to
But you’re late and, guess what?
I’m not surprised at all
Time is up
My sensibilities
I’m trying harder
And it’s getting a little annoying
And when you’re gonna let me go
You’re gonna let me know
You’re gonna never feel alright
I would give everything
Just to feel my heart isn’t breaking just for you
Cause when you call again
Gonna go on to sway
Never leaving it just for me
Cause when you never live
You’re gonna never go
You’re gonna never feel alright
Cause you will never go
I hope you never know I’ll leave
You’re never gonna live
Goodbye

Songtekstvertaling

De tijd is om.
Wachtend op de komst van jou
Als je zegt dat ik het moet doen.
Maar je bent laat en raad eens?
Dat verbaast me niets.
Ik zou alles geven.
Om te voelen dat mijn hart niet alleen voor jou breekt
Want als je weer belt
Ga door om te zeggen
Laat het nooit alleen voor mij achter.
Als je gaat
Zal nooit doorgaan
De tijd is om.
Ik ga nu niet weg.
Als je zegt, al weet je het niet
De tijd is om.
Wachtend op de komst van jou
Als je zegt dat ik het moet doen.
Maar je bent laat en raad eens?
Dat verbaast me niets.
Ik zou alles geven.
Om te voelen dat mijn hart niet alleen voor jou breekt
Want als je weer belt
Ga door om te zeggen
Laat het nooit aan mij over.
Ik zou nu genoeg meenemen.
Omdat je wilt wat je niet hebt.
De tijd is om.
Wachtend op de komst van jou
Als je zegt dat ik het moet doen.
Maar je bent laat en raad eens?
Dat verbaast me niets.
De tijd is om.
Mijn gevoeligheden
Ik doe meer mijn best.
En het wordt een beetje vervelend.
En als je me laat gaan
Je laat het me weten.
Je zult je nooit goed voelen.
Ik zou alles geven.
Om te voelen dat mijn hart niet alleen voor jou breekt
Want als je weer belt
Ga verder met sway
Laat het nooit alleen voor mij achter.
Want als je nooit leeft
Je gaat nooit weg.
Je zult je nooit goed voelen.
Want je gaat nooit
Ik hoop dat je nooit weet dat ik wegga.
Je zult nooit meer leven.
Afscheid