Smoking Popes — Welcome to Janesville songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome to Janesville" van Smoking Popes.
Songteksten
Born with a stainless steel dream
That one day you’ll be free
Bound by the name of your town
Wherever you may roam
It follows you around
No matter how many ways you try
To kiss this place goodbye
It lives in you, till the day you die
Say the words with a tear in your eye
Welcome to Janesville
How far away have you run?
To forget what they’ve done
They beat you down, till you broke
Another blow was struck
With every word they spoke
No matter how many ways you try
To kiss this place goodbye
It lives in you till the day you die
Say the words with a tear in your eye
Welcome to Janesville
Welcome to Janesville
Welcome to Janesville
Welcome to Janesville
Welcome to Janesville
Born with a stainless steel dream
That one day you’ll be free
Ashamed of your hair and your name
That’s something in your way
The place from which you came
No matter how many ways you try
To kiss this place goodbye
It lives in you till the day you die
Say the words with a tear in your eye
Welcome to Janesville
Songtekstvertaling
Geboren met een roestvrijstalen droom
Dat je op een dag vrij zult zijn
Gebonden door de naam van uw stad
Waar je ook mag zwerven
Het volgt je overal.
Het maakt niet uit hoe je het probeert.
Om deze plek vaarwel te kussen.
Het leeft in je, tot de dag dat je sterft.
Zeg de woorden met een traan in je oog
Welkom in Janesville.
Hoe ver ben je gevlucht?
Om te vergeten wat ze gedaan hebben.
Ze sloegen je in elkaar, tot je brak.
Er werd weer een slag geslagen.
Met elk woord dat ze spraken
Het maakt niet uit hoe je het probeert.
Om deze plek vaarwel te kussen.
Het leeft in je tot de dag dat je sterft.
Zeg de woorden met een traan in je oog
Welkom in Janesville.
Welkom in Janesville.
Welkom in Janesville.
Welkom in Janesville.
Welkom in Janesville.
Geboren met een roestvrijstalen droom
Dat je op een dag vrij zult zijn
Je schaamt je voor je haar en je naam.
Dat is iets in de weg.
De plaats waar je vandaan kwam
Het maakt niet uit hoe je het probeert.
Om deze plek vaarwel te kussen.
Het leeft in je tot de dag dat je sterft.
Zeg de woorden met een traan in je oog
Welkom in Janesville.