Smoking Popes — Never Coming Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Coming Back" van Smoking Popes.
Songteksten
Wake me up on the railroad tracks
Dive off into the darkest black
Tell me something i can understand
I only wanted to hold somebody’s hand
Too many gears and they just won’t fit
Too many holes and the thread is stripped
Spinning around and spinning around
I can’t stop grinding myself down
Grinding myself down
I hope that you know by now
Don’t think that i’m not trying
I was adrift on an angry sea
I took a look at what was offered me
Angry streets full of angry people
There’s nothing left for me down here
I took a chance and i lost it all
I turn around and there’s nobody to break my fall
Dive back into the darkest black
This time i’m never coming back
Never coming back
I hope that you know by now
Don’t think that i’m not trying
I learned alot when you let me down
Broke into pieces when i hit the ground
I had a plan that could last forever
I couldn’t make it through a day if we were not together
But everything goes just like it came
As much as i want everything to stay the same
And the world keeps spinning around
I can’t stop grinding myself down
Grinding myself down
Songtekstvertaling
Maak me wakker op het spoor.
Duik weg in de donkerste zwarte
Vertel me iets wat ik kan begrijpen.
Ik wilde alleen iemands hand vasthouden.
Te veel versnellingen en ze passen gewoon niet
Te veel gaten en de draad is gestript
Ronddraaien en ronddraaien
Ik kan niet stoppen met mezelf neer te knarsen.
Mezelf vermorzelen
Ik hoop dat je het nu wel weet.
Denk niet dat ik het niet probeer.
Ik was stuurloos op een boze zee.
Ik keek naar wat me aangeboden werd.
Boze straten vol boze mensen
Er is hier beneden niets meer voor mij.
Ik nam een risico en verloor alles.
Ik draai me om en er is niemand om mijn val te breken.
Duik terug in de donkerste zwarte
Deze keer kom ik nooit meer terug.
Hij komt nooit meer terug.
Ik hoop dat je het nu wel weet.
Denk niet dat ik het niet probeer.
Ik heb veel geleerd toen je me teleurstelde.
Brak in stukken toen ik de grond raakte.
Ik had een plan dat eeuwig kon duren.
Ik zou geen dag overleven als we niet samen waren.
Maar alles gaat zoals het kwam.
Hoe graag ik ook wil dat alles hetzelfde blijft.
En de wereld blijft ronddraaien
Ik kan niet stoppen met mezelf neer te knarsen.
Mezelf vermorzelen