Smoking Popes — Letter to Emily songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letter to Emily" van Smoking Popes.
Songteksten
I believe there’s a heart in everyone
Crying out for the love of someone
If that heart isn’t held by anyone
It can start to believe that it’s no one
It just start to believe you are no one
It just start to believe you are no one at all
I believe there are lost hearts everywhere
Searching hard just to find home somewhere
If you don’t see the light shining anywhere
You get lost in the darkness of nowhere
Where you’re lost in the darkness of nowhere?
Where you’re lost in the darkness of nowhere at all?
I could’ve been the one to tell you it’s alright
I can do nothing to reach you now
No one can reach you now
I believe there’s a point to everything
And it all adds up to something
If you don’t feel that way about anything
It can seem like less than nothing
Did it seems like less than nothing
Did it seems like less than nothing at all
I could’ve been the one to tell you it’s alright
I can do nothing to reach you now
No one can reach you now
Do you see me?
Does anyone see me?
I believe there’s a heart in everyone
Crying out for the love of someone
If you don’t feel that way about anyone
You can feel like less than no one
Did you feel like less than no one?
Did you feel like less than no one at all?
I could’ve been the one to tell you it’s alright
I can do nothing to reach you now
I could’ve been the one to tell you it’s alright
I can do nothing to reach you now
No one can reach you now
No one can reach you now
Songtekstvertaling
Ik geloof dat er een hart in iedereen zit.
Huilend om de liefde van iemand
Als dat hart door niemand wordt vastgehouden
Het kan beginnen te geloven dat het niemand is.
Het begint te geloven dat je niemand bent.
Het begint te geloven dat je helemaal niemand bent.
Ik geloof dat er overal verloren harten zijn.
Hard aan het zoeken om ergens thuis te vinden
Als je het licht nergens ziet schijnen
Je verdwaalt in de duisternis van nergens.
Waar je verdwaald bent in de duisternis van nergens?
Waar je verdwaald bent in de duisternis van nergens?
Ik had je kunnen vertellen dat het goed is.
Ik kan je nu niet bereiken.
Niemand kan je nu bereiken.
Ik geloof dat er een punt is in alles.
En het komt allemaal op iets neer.
Als je er niet zo over denkt.
Het kan lijken op minder dan niets.
Leek het minder dan niets
Leek het minder dan helemaal niets
Ik had je kunnen vertellen dat het goed is.
Ik kan je nu niet bereiken.
Niemand kan je nu bereiken.
Zie je me?
Ziet iemand me?
Ik geloof dat er een hart in iedereen zit.
Huilend om de liefde van iemand
Als je dat Voor niemand voelt.
Je voelt je minder dan niemand.
Voelde je je minder dan niemand?
Voelde je je minder dan niemand?
Ik had je kunnen vertellen dat het goed is.
Ik kan je nu niet bereiken.
Ik had je kunnen vertellen dat het goed is.
Ik kan je nu niet bereiken.
Niemand kan je nu bereiken.
Niemand kan je nu bereiken.