Smoking Popes — How Dangerous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Dangerous" van Smoking Popes.
Songteksten
What if I was not afraid
Of what anyone might say?
And what if you stood with me Side by side, all the way?
In our hearts do we believe
That the truth will set us free?
Whoa, baby, there’s a world out there
Just waiting for you and me Let’s see just how dangerous we can be?
What if all the stupid lies
That have so defined our lives
Suddenly lost the power
To keep us down anymore
Can we stand right up and say
That the truth will start to reign?
Whoa, baby, there’s a world out there
Just waiting for you and me Let’s see just how dangerous we can be Whoa, how dangerous
How dangerous we can be, yeah
We’ll stand like soldiers
On enemy grounds
We won’t shut up And will never sit down
We have to find out
How dangerous we can be Can we stand right up and say
That the truth will start to reign?
Whoa, baby, there’s a world out there
Just waiting for you and me Let’s see just how dangerous now
Let’s see just how dangerous
Let’s see just how dangerous we can be How dangerous, how dangerous we can be
(How dangerous we can be, oh no, no, no)
Songtekstvertaling
Wat als ik niet bang was?
Van wat iemand zou kunnen zeggen?
En wat als je naast me stond, helemaal?
In ons hart geloven we
Dat de waarheid ons zal bevrijden?
Whoa, baby, er is een wereld daarbuiten
Laten we eens kijken hoe gevaarlijk we kunnen zijn.
Wat als al die stomme leugens
Die ons leven zo hebben bepaald
Plotseling verloor de macht
Om ons niet meer onder te houden.
Kunnen we recht staan en zeggen
Dat de waarheid zal gaan heersen?
Whoa, baby, er is een wereld daarbuiten
Gewoon wachten op jou en mij laten we eens kijken hoe gevaarlijk we kunnen zijn Whoa, hoe gevaarlijk
Hoe gevaarlijk we kunnen zijn.
We zullen als soldaten staan.
Op vijandelijke gronden
We zullen niet zwijgen en nooit gaan zitten.
Dat moeten we uitzoeken.
Hoe gevaarlijk we kunnen zijn kunnen we recht staan en zeggen
Dat de waarheid zal gaan heersen?
Whoa, baby, er is een wereld daarbuiten
Gewoon wachten op jou en mij laten we eens kijken hoe gevaarlijk nu
Laten we eens kijken hoe gevaarlijk
Laten we eens kijken hoe gevaarlijk we kunnen zijn, hoe gevaarlijk we kunnen zijn.
(Hoe gevaarlijk we kunnen zijn, oh nee, nee, nee)