Smoking Popes — Adena songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adena" van Smoking Popes.
Songteksten
Untaken pictures of the two of us in love
With an unspoken word
Adena
Tell me how to feel
I can’t convince myself you’re real
Unwhispered promise lies between the lines behind your eyes
But I can’t make it out
Adena
You move me with a kiss
And now I’m drinking till you don’t exist
I can’t be someone without you
I’m just crazy about you
I can see that I’m getting nowhere
I don’t care about anything
I wake up dreaming about days we could have thrown away
I can hear myself say
Adena
Songtekstvertaling
Ontrafelde foto ' s van de verliefde twee.
Met een onuitgesproken woord
Adena
Vertel me hoe ik me moet voelen.
Ik kan mezelf niet overtuigen dat je echt bent.
Onverzadigbare belofte ligt tussen de lijnen achter je ogen.
Maar ik kom er niet uit.
Adena
Je beweegt me met een kus
En nu drink ik tot je niet meer bestaat.
Ik kan niet iemand zijn zonder jou.
Ik ben gewoon gek op je.
Ik zie dat ik nergens kom.
Ik geef nergens om.
Ik word wakker en droom over dagen die we hadden kunnen weggooien.
Ik hoor mezelf zeggen:
Adena