Smokie — Till Hell Freezes Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Till Hell Freezes Over" van Smokie.
Songteksten
Lately I’ve seen you crying
I have somebody’s tears
lately I ain’t been trying
I’ve been foolish for so many years
Now your suitcase stands in the hallway
All the memories you just can’t deny
Till hell freezes over
Till the sun doesn’t shine
Till the river stops flowing
Girl you’ll be mine
Tell me you’re doing fine now
I miss you more than I should
You tell me I should let go now
But I fight it this other love
Now you’re leaving
I ain’t disappearing
those kisses he gives you
Those kisses are mine
Till hell freezes over…
Till hell freezes over…
When I said that I loved you
I meant for all time
I thirst for the water
It keeps me alive
I can’t give up fighting
there’s one reason why
Just need you beside me Without you I’ll die
girl you’ll be mine
Till hell freezes over…
Songtekstvertaling
De laatste tijd heb ik je zien huilen.
Ik heb iemands tranen.
de laatste tijd probeer ik het niet.
Ik ben al zo lang dom geweest.
Nu staat je koffer in de gang.
Alle herinneringen die je niet kunt ontkennen
Tot de hel bevriest.
Tot de zon niet schijnt
Tot de rivier stopt met stromen
Meisje je zult van mij zijn
Zeg me dat je het nu goed doet.
Ik mis je meer dan ik zou moeten.
Zeg me dat ik het nu moet loslaten.
Maar ik Vecht ertegen die andere liefde
Nu ga je weg.
Ik verdwijn niet.
die kussen die hij je geeft
Die kussen zijn van mij.
Tot de hel bevriest.…
Tot de hel bevriest.…
Toen ik zei dat ik van je hield
Ik bedoelde voor altijd
I thirst for the water
Het Houdt me in leven.
Ik kan het gevecht niet opgeven.
er is één reden waarom
Ik heb je naast me nodig zonder jou Ik zal sterven
meisje je zult van mij zijn
Tot de hel bevriest.…