Smokie Norful — I Understand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Understand" van Smokie Norful.
Songteksten
Sometimes I feel like giving up It seems like my best just ain’t good enough
Lord if you hear me, I’m calling you
Do you see, do you care all about what I’m going through
And then he says, one more day, one more step
See I’m preparing you for myself
And when you can’t hear my voice, please trust my plan
I’m the Lord, I see and yes I understand
But sometimes I feel like I’m all alone
I’m just like a stranger so far from home
I feel like I’ve done all that I can do Please Lord give me strength, I’m just trying to make it through
That’s when he told me one more day, one more step
See I’m preparing you for myself
And if you can’t hear my voice, please trust my plan
I’m the Lord I see you and yes I understand
He knows how much we can bear
And in the time of trouble he promised he would always be there
I understand
The Lord is telling you yes I understand
I am the Lord I see you and yes I understand
I am the Lord I changeth not
I won’t forget nor have I forgot
You see every thing works according to my plan
I am God, trust me, I got the whole world in my hand
One more day, one more step
I’m preparing you all for myself
And you can’t hear me speaking, just trust my plan
I’m the Lord I see you and yes I understand
I’m the Lord I see and yes I understand
I am the Lord I see what you’re going through
Every problem, every trial, every burden, every situation
I understand, I won’t leave you
I understand, understand, understand
Songtekstvertaling
Soms heb ik zin om op te geven het lijkt alsof mijn beste gewoon niet goed genoeg is
Heer, als u me hoort, roep ik u.
Zie je, geef je om wat ik doormaak?
En dan zegt hij, nog een dag, nog een stap
Ik bereid je voor op mezelf.
En als je mijn stem niet kunt horen, vertrouw dan op mijn plan.
Ik ben de Heer, Ik zie en ja ik begrijp
Maar soms heb ik het gevoel dat ik helemaal alleen ben.
Ik ben net een vreemde zo ver van huis.
Ik heb het gevoel dat ik alles heb gedaan wat ik kon, Heer, geef me kracht, Ik probeer het alleen maar door te komen.
Toen vertelde hij me nog één dag, nog één stap.
Ik bereid je voor op mezelf.
En als je mijn stem niet kunt horen, vertrouw dan op mijn plan.
Ik ben de Heer Ik zie u en ja ik begrijp het
Hij weet hoeveel we kunnen verdragen.
En in de tijd van problemen beloofde hij dat hij er altijd zou zijn.
Ik begrijp het.
De Heer zegt ja ik begrijp het
Ik ben de Heer Ik zie u en ja ik begrijp
Ik ben de Heer Ik verander niet
Ik zal het niet vergeten.
Je ziet dat alles volgens mijn plan werkt.
Ik ben God, geloof me, Ik heb de hele wereld in mijn hand
Nog één dag, nog één stap.
Ik bereid je voor op mezelf.
En je kunt me niet horen praten, vertrouw op mijn plan.
Ik ben de Heer Ik zie u en ja ik begrijp het
Ik ben de Heer die ik zie en ja ik begrijp
Ik ben de Heer Ik zie wat je doormaakt
Elk probleem, elk proces, elke Last, elke situatie
Ik begrijp het, Ik laat je niet alleen.
Ik begrijp het.