Смоки Мо — Jungle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jungle" van Смоки Мо.
Songteksten
Они любят меня так же, как любят себя…
Они хотят видеть меня на вершине, потому что сами умеют летать.
Каждый день как в джунглях… Мои джунгли — город…
Каждый день как в джунглях… Мои джунгли — город…
Каждый день как в джунглях… Мои джунгли — город…
Мои джунгли — город… Мои джунгли — город…
Каждый день как в джунглях. Танцы в узких туфлях.
Страсти в красных углях. Иголки в ватных куклах.
Звук из наших бубнов. Мистика в серых будней.
Найди сырым и приготовь на своих кухнях.
Смоки Мо. Питер!
V-Style. Vladi-Vladi.
Мы так живём… Толкаем стиль по разноцветной карте.
И это реальная жизнь, а не кошка в мешке.
Жаль, что кто-то застрял прошлом, как пуля в башке!
Грязный стиль, стрельба, сбои в движке
Джунгли могут забрать тебя целиком и вернуть в порошке.
Мы никогда не рождались, а, значит, никогда не умрём.
Я называю это бесконечным сном.
Новое лицо и новый костюм.
Новый костюм.
Новые друзья и новый парфюм.
Новый парфюм.
Новые деньги смывают новой волной.
И только любовь остаётся прежней… Одной.
Весь мой район летает… Будто над облаками
Люди, как тени… Зельями, здесь бегают кругами.
Как на сафари едут на погонах в серой форме
Они всегда довольны, когда мы недовольны.
Это смешно и грустно, но так будет всегда!
Жизнь по знаком джунглей не пощадит тебя.
Можно, ломая пальцы, грести всё под себя
Жизнь по законам джунглей не пощадит тебя…
Все ищут выход. Но есть те, кто ещё ищет вход
И пламя не гаснет, пока к нему идти новый аккорд
Сбитые в стаи… Они становятся сильней,
Теряя свои мысли, веря, что они стали умней.
Звериные повадки, свой собственный язык.
Не мы придумали систему, мы в ней рождены.
И я — один из тех, кто рожден в этих джунглях…
Из Vladi-Vladi всей России — наши люди…
Каждый день как в джунглях… Мои джунгли — город…
Каждый день как в джунглях… Мои джунгли — город…
Каждый день как в джунглях… Мои джунгли — город…
Мои джунгли — город… Мои джунгли — город…
Я выбираюсь по лесу, слыша как смеются гиены…
Стервяники кружат, расправив крылья системы.
Змеи шипят и сразу прячутся под камнями…
Джунгли вросли в мои Найки… глубоко с корнями.
Тебя могут сожрать, так что жри быстрее сам…
Хищный инстинкт просыпается по ночам…
И если ты урвал от добычи жирный кусок,
Выключи свет и жди гостей, приготовив им плог
Подземный повар по прежнему качает не хило…
Шимпанзе по-прежнему считают, что они — гориллы
V-Style приготовил новое блюдо для Смоки
Джунгли получат всё в сроки
Сделано на Востоке.
Каждый день как в джунглях… Мои джунгли — город…
Каждый день как в джунглях… Мои джунгли — город…
Каждый день как в джунглях… Мои джунгли — город…
Мои джунгли — город… Мои джунгли — город…
Songtekstvertaling
Ze houden evenveel van me als van zichzelf.…
Ze willen me boven zien omdat ze zelf kunnen vliegen.
Elke dag is als een jungle ... mijn jungle-stad…
Elke dag is als een jungle ... mijn jungle-stad…
Elke dag is als een jungle ... mijn jungle-stad…
Mijn jungle-stad... mijn jungle-stad…
Elke dag is als een jungle. Dansen in strakke schoenen.
Passie in de rode kolen. Naalden in katoenen poppen.
Het geluid van onze tamboerijnen. Mystiek in grijs dagelijks leven.
Vind het rauw en kook het in je Keukens.
Smokey Mo. Peter!
V-Stijl. Vladi-Vladi.
Zo leven we... Stijl duwen op een multi-gekleurde kaart.
En dit is het echte leven, geen kat in een zak.
Het is jammer dat iemand vastzit in het verleden als een kogel in zijn hoofd!
Vieze stijl, schieten, storingen in de motor
De jungle kan je heel nemen en je terug in poeder brengen.
We zijn nooit geboren, wat betekent dat we nooit zullen sterven.
Ik noem het een eindeloze droom.
Een nieuw gezicht en een nieuw pak.
Nieuw pak.
Nieuwe vrienden en nieuwe parfum.
Nieuw parfum.
Nieuw geld wordt weggespoeld in een nieuwe golf.
En alleen liefde blijft hetzelfde... één.
Mijn hele buurt vliegt... Alsof het boven de wolken is.
Mensen houden van schaduwen, Drankjes, rondjes rennen.
Hoe te gaan op Safari op schouderriemen in een grijs uniform
Ze zijn altijd gelukkig als we niet gelukkig zijn.
Het is grappig en triest, maar het zal altijd zo zijn!
Het leven aan de rand van de jungle zal je niet sparen.
Je kunt je vingers breken en alles onder je rouwen.
Het leven onder de wetten van de jungle zal je niet sparen.…
Iedereen zoekt een uitweg. Maar er zijn mensen die nog steeds op zoek zijn naar een ingang
En de vlam gaat niet uit, zolang er maar een nieuw akkoord komt.
Neergeschoten in zwermen ... worden ze sterker.,
Hun gedachten verliezen, geloven dat ze slimmer zijn geworden.
Dierlijke gewoonten, je eigen taal.
We hebben het systeem niet uitgevonden, we zijn erin geboren.
En ik ben een van hen die geboren zijn in deze jungle.…
Vanuit Vladi-Vladi over heel Rusland-onze mensen…
Elke dag is als een jungle ... mijn jungle-stad…
Elke dag is als een jungle ... mijn jungle-stad…
Elke dag is als een jungle ... mijn jungle-stad…
Mijn jungle-stad... mijn jungle-stad…
Ik loop door het bos, hoor hyena ' s lachen…
De gieren cirkelen rond, spreiden hun vleugels van het systeem.
Slangen sissen en verstoppen zich onmiddellijk onder rotsen.…
De jungle is uitgegroeid tot mijn Nikes... diep met de wortels.
Je kunt verslonden worden, dus eet zelf sneller.…
Het roofzuchtige instinct wordt ' s nachts wakker.…
En als je een dik stuk van de buit afpakt,
Doe het licht uit en wacht op de gasten, Maak een ploeg voor ze klaar.
De ondergrondse kok pompt nog steeds niet Hilo…
Chimpansees denken nog steeds dat ze gorilla ' s zijn.
V-Style heeft een nieuw gerecht voor Smokey klaargemaakt.
De jungle zal alles op tijd krijgen.
Gemaakt op Eastern.
Elke dag is als een jungle ... mijn jungle-stad…
Elke dag is als een jungle ... mijn jungle-stad…
Elke dag is als een jungle ... mijn jungle-stad…
Mijn jungle-stad... mijn jungle-stad…