Смоки Мо — Бабочки songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бабочки" van Смоки Мо.

Songteksten

Бабочки в моём животе — это любовь к тебе. Не спрятаться, не скрыться.
Бабочки в моей голове — это после любви, если так случится.
Бабочки в моём животе — это любовь к тебе. Не спрятаться, не скрыться.
Бабочки в моей голове — это после любви, если так случится.
Где-то в ночи варят ванильный суп,
Давя из кобр ценный яд для лучшего сплетения губ и рук.
Молоко превращается в кровь,
Кто-то пытается привить железному сердцу любовь.
Дом полон огней, дым, гипнотический шепот.
Порошок из птичьих костей, мгла, стылая копоть.
Теперь нечто извне решит каким будет сей опыт.
Он может есть это сырым — удивительный робот.
Но есть цена всему и ты должна помнить об этом.
Животное может проснуться и выйти из недр.
Ну, а пока, развлекайся, танцуй вместе с любимым.
Бабочки в животе станут началом картины, чувствуй это.
Бабочки в моём животе — это любовь к тебе. Не спрятаться, не скрыться.
Бабочки в моей голове — это после любви, если так случится.
Бабочки в моём животе — это любовь к тебе. Не спрятаться, не скрыться.
Бабочки в моей голове — это после любви, если так случится.
И наступило счастливое время, сердце смеялось.
Казалось, мир с его законами — детская шалость.
Тела на теплом песке, рука тает в руке.
Сочный ирландский стейк, молоточик в виске тук-тук-тук.
Еще мгновение и палец утонет в кольце.
Такая легкость, реальность превратилась в безе.
Такой свободный воздух, насыщает даже вполне.
Взаимность даже в Зазеркалье подобна волне.
Есть только сейчас единственный бесценный мисс.
Есть только двое, что плывут по бездонной любви.
Еще есть прошлое — то, что невозможно забыть.
Опасная ложь, короткая тонкая нить, помни об этом!
Бабочки в моём животе — это любовь к тебе. Не спрятаться, не скрыться.
Бабочки в моей голове — это после любви, если так случится.
Бабочки в моём животе — это любовь к тебе. Не спрятаться, не скрыться.
Бабочки в моей голове — это после любви, если так случится.
Сказки имеют начало, также имеют финал.
И как-то незаметно в крепких чувствах случился обвал.
И кто-то родной стал казаться таким далеким.
Видишь как бывает, мир еще может быть и жестоким.
Это цена за середину, за сладкие дни.
Невыносимый груз чей-то безумной любви.
Мысли как бабочки заполнили полностью череп.
Кинув всех мертвых китов к ее ногам на берег.
Слезы текли, земля впитала соленую воду.
Окно приоткрылось и скрипнула крайняя нота.
«Шагни и все закончится, захлопнется дверь!
Либо тащи эту ношу до конца своих дней», сказал чей-то голос.
Бабочки в моём животе — это любовь к тебе. Не спрятаться, не скрыться.
Бабочки в моей голове — это после любви, если так случится.
Бабочки в моём животе — это любовь к тебе. Не спрятаться, не скрыться.
Бабочки в моей голове — это после любви, если так случится.
Если так случится, если так случится, если так случится.

Songtekstvertaling

De vlinders in mijn buik zijn liefde voor jou. Niet verstoppen, niet verstoppen.
De vlinders in mijn hoofd zitten achter de liefde aan, als dat gebeurt.
De vlinders in mijn buik zijn liefde voor jou. Niet verstoppen, niet verstoppen.
De vlinders in mijn hoofd zitten achter de liefde aan, als dat gebeurt.
Ergens in de nacht maken ze vanille soep.,
Cobra persen is een waardevol gif voor een betere plexus van de lippen en handen.
Melk verandert in bloed,
Iemand probeert liefde in het IJzeren hart te brengen.
Het huis zit vol licht, rook, hypnotische fluisteringen.
Vogelbotpoeder, mist en roet.
Nu zal iets buiten beslissen wat deze ervaring zal zijn.
Hij kan het rauw eten, een geweldige robot.
Maar er is een prijs voor alles, en dat moet je onthouden.
Het dier kan wakker worden en uit de darmen komen.
Nou, in de tussentijd, veel plezier, dans met je geliefde.
Vlinders in de maag zal het begin van het beeld zijn, voel het.
De vlinders in mijn buik zijn liefde voor jou. Niet verstoppen, niet verstoppen.
De vlinders in mijn hoofd zitten achter de liefde aan, als dat gebeurt.
De vlinders in mijn buik zijn liefde voor jou. Niet verstoppen, niet verstoppen.
De vlinders in mijn hoofd zitten achter de liefde aan, als dat gebeurt.
En er kwam een gelukkige tijd, mijn hart lachte.
Het leek erop dat de wereld met zijn wetten een kindergrap was.
Lichaam op het warme zand, je hand smelt in de hand.
Sappige Ierse biefstuk, hammer-in-de-tempel tuk-tuk-tuk.
Nog een moment en de vinger zal in de ring zinken.
Zo ' n lichtheid, de realiteit veranderde in meringue.
Zulke vrije lucht, verzadigt zelfs volledig.
Wederkerigheid, zelfs door de spiegel, is als een golf.
Er is nu maar één onbetaalbare misser.
Er zijn er maar twee die drijven op de bodemloze liefde.
Er is ook het verleden-iets dat we niet mogen vergeten.
Een gevaarlijke leugen, een korte dunne draad, onthoud dat!
De vlinders in mijn buik zijn liefde voor jou. Niet verstoppen, niet verstoppen.
De vlinders in mijn hoofd zitten achter de liefde aan, als dat gebeurt.
De vlinders in mijn buik zijn liefde voor jou. Niet verstoppen, niet verstoppen.
De vlinders in mijn hoofd zitten achter de liefde aan, als dat gebeurt.
Sprookjes hebben een begin, hebben ook een einde.
En op de een of andere manier onopvallend in sterke gevoelens was er een instorting.
En een inboorling begon zo ver weg te lijken.
Kijk hoe het gebeurt, de wereld kan nog steeds wreed zijn.
Dit is de prijs voor het midden, voor de zoete dagen.
Het ondraaglijke gewicht van iemands gekke liefde.
Gedachten als vlinders vulden de hele schedel.
Alle dode walvissen aan haar voeten op het strand gooien.
De tranen stroomden, en de grond absorbeerde het zout water.
Het raam opende een scheur en een extreme noot kraakte.
"Stap in en het zal allemaal voorbij zijn, de deur zal dichtslaan!
Of je draagt deze last voor de rest van je leven," zei een stem.
De vlinders in mijn buik zijn liefde voor jou. Niet verstoppen, niet verstoppen.
De vlinders in mijn hoofd zitten achter de liefde aan, als dat gebeurt.
De vlinders in mijn buik zijn liefde voor jou. Niet verstoppen, niet verstoppen.
De vlinders in mijn hoofd zitten achter de liefde aan, als dat gebeurt.
Als het gebeurt, als het gebeurt, als het gebeurt.

Videoclip voor het nummer Бабочки (Смоки Мо)