Smokey Robinson — That's What Love Is Made Of songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's What Love Is Made Of" van Smokey Robinson.
Songteksten
You take sugar and spice, everything nice
And you got a little girl, yeah, yeah
You take snakes and snails
Some puppy dog tails and you got a little boy, yeah, yeah
That’s what love is made of That’s what love is made of Snakes, snails, puppy dog tails
Sugar, spice, everything nice
Yeah, yeah, all right
Something else you do You take a walk by the sea, two hearts on a tree
And you got a little gladness, yeah, yeah
And when two eyes cry, two hearts say goodbye
And you got a little sadness, yeah, yeah
That’s what love is made of That’s what love is made of Hearts say goodbye, eyes start to cry
Heart on a tree, walk by the sea
Snakes, snails, puppy dog tails
Sugar, spice, everything nice
Yeah, yeah all right, one more thing
You take a cruel word spoken, pride gets broken
And you got a little break-up, yeah, yeah
You take a little bit of soul, sweet words being told
And you got a little make-up, yeah, yeah
That’s what love is made of That’s what love is made of Words being told with a little bit of soul
Pride gets broken, cruel words spoken
Hearts say goodbye, eyes start to cry
Heart on a tree, walk by the sea
Snakes, snails, puppy dog tails
Sugar, spice, everything nice
Yeah, yeah all right, everybody sing
Yeah, yeah all right, yeah, yeah all right
Songtekstvertaling
Je neemt suiker en kruiden, alles mooi
En je hebt een klein meisje, ja, ja
Je neemt slangen en slakken.
Wat Puppy staarten en je hebt een kleine jongen, ja, ja
Dat is waar liefde van gemaakt is dat is wat liefde gemaakt is van slangen, slakken, puppy staarten
Sugar, spice, everything nice
Ja, ja, oké.
Iets anders doe je een wandeling door de zee, twee harten op een boom
En je hebt een beetje blijdschap, ja, ja
En als twee ogen huilen, nemen twee harten afscheid.
En je hebt een beetje verdriet, ja, ja
Dat is waar liefde van gemaakt is dat is wat liefde van harten gemaakt is Zeg vaarwel, ogen beginnen te huilen
Hart aan een boom, loop aan Zee
Slangen, slakken, Puppy-staarten
Sugar, spice, everything nice
Nog één ding.
Je neemt een wreed woord, trots wordt gebroken
En je hebt een kleine breuk, ja, ja
Je neemt een beetje van de ziel, lieve woorden worden verteld
En je hebt een beetje make-up, ja, ja
Dat is waar liefde van gemaakt is dat liefde gemaakt is van woorden die verteld worden met een beetje ziel
Trots wordt gebroken, wrede woorden gesproken
Harten zeggen vaarwel, ogen beginnen te huilen
Hart aan een boom, loop aan Zee
Slangen, slakken, Puppy-staarten
Sugar, spice, everything nice
Ja, oké, iedereen zingen.
Ja, ja, oké, ja, ja, oké.