Smokey Robinson — Let's Do The Dance Of Life Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Do The Dance Of Life Together" van Smokey Robinson.
Songteksten
Let’s do the dance of life together, oh-oh…
I love the way you move with me, oh…
You are a fascinating rhythm, oh, yeah
And your vibrations set my spirit free
(Ah!)
I just wanted to see
You are someone very special to me
You’re my destiny, baby
Just like two honeybees
We do the dance of life together
In sweet harmony
Let’s make right now the best time ever, oh…
I never felt this way before
You are the magic in my motion, ooh…
With every move you make, I love you more
(Ah!)
I just wanted to see
You are someone very special to me
You’re my destiny, woman
Just like two honeybees
We do the dance of life together
In sweet harmony
Touch my life
It’s my life
Rejoice in the music
I am the music
Take me into your heart
Just like two honeybees
We dance in sweet harmony
Let’s do the dance of life together, oh, baby
I love the way you move with me, yeah
You are a fascinating rhythm, oh…
Your vibrations set my spirit free
(Ooh!)
Let’s make right now the best time ever, ooh, baby
I never, never felt this way before, yeah
You are the magic in my motion
With every move you make, I love you more
(Ooh!)
Let’s do the dance together, together, together
I love, I love, I love the way you move with me, baby…
Songtekstvertaling
Laten we samen de dans van het leven doen.…
Ik hou van de manier waarop je beweegt met mij, oh…
Je bent een fascinerend ritme.
En jouw vibraties laten mijn geest vrij
(Ah!)
Ik wilde alleen maar zien
Je bent iemand die heel speciaal voor me is.
Jij bent mijn lot, schatje.
Net als twee honingbijen.
We doen de dans van het leven samen
In zoete harmonie
Laten we nu de beste tijd ooit maken.…
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Jij bent de magie in Mijn beweging, ooh…
Bij elke beweging die je maakt, hou ik meer van je.
(Ah!)
Ik wilde alleen maar zien
Je bent iemand die heel speciaal voor me is.
Jij bent mijn lot, vrouw.
Net als twee honingbijen.
We doen de dans van het leven samen
In zoete harmonie
Raak mijn leven aan
Het is mijn leven.
Verheug je in de muziek
Ik ben de muziek
Neem me in je hart
Net als twee honingbijen.
We dansen in zoete harmonie
Laten we samen de dans van het leven doen.
Ik hou van de manier waarop je beweegt met mij, ja
Je bent een fascinerend ritme, oh…
Jouw vibraties laten mijn geest vrij
(Ooh!)
Laten we nu de beste tijd ooit maken, ooh, baby
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Jij bent de magie in Mijn beweging
Bij elke beweging die je maakt, hou ik meer van je.
(Ooh!)
Laten we samen dansen, samen, samen
I love, I love, I love the way you move with me, baby…