Smokey Robinson — Daylight & Darkness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daylight & Darkness" van Smokey Robinson.

Songteksten

Midnight sun shining through my darkest night
Noonday shadow blocking out my morning light
You don’t even know what I’m talking about
It’s what you do when you’re just being you
How can you be daylight and darkness at the same time, oh baby?
How can you be daylight and darkness at the same time?
Flaming candle hey, burning in your sweet desire
Eyes of coal, hard to handle, back and forward from ice to fire
You don’t even know what you’re putting me through
With all these bitter sweet things that you do How can you bee daylight and darkness at the same time, oh?
How can you be daylight and darkness at the same time?
Oh baby, oh baby
You don’t even know what I’m talking about
It’s just your way, baby, that’s what you say
How can you be daylight and darkness, same time?
How can you be daylight and darkness at the same time?
Ah daylight, daylight, daylight, daylight
Ooh, hoo, darkness, darkness, darkness, time
How can you be daylight and darkness at the same time?
Same time, same time, my baby, ah, at the same time

Songtekstvertaling

Midnight sun shining through my darkest night
Noonday shadow blocking out my morning light
Je weet niet eens waar ik het over heb.
Het is wat je doet als je gewoon jezelf bent.
Hoe kun je daglicht en duisternis tegelijk zijn?
Hoe kun je daglicht en duisternis tegelijk zijn?
Brandende kaars hey, brandend in je zoete verlangen
Ogen van kolen, moeilijk te hanteren, heen en weer van ijs naar vuur
Je weet niet eens wat je me aandoet.
Met al die bittere zoete dingen die je doet ... hoe kun je daglicht en duisternis tegelijk aanschouwen?
Hoe kun je daglicht en duisternis tegelijk zijn?
Oh baby, oh baby
Je weet niet eens waar ik het over heb.
Het is gewoon jouw manier, baby, dat is wat je zegt
Hoe kun je daglicht en duisternis zijn, tegelijkertijd?
Hoe kun je daglicht en duisternis tegelijk zijn?
Ah daglicht, daglicht, daglicht, daglicht
Ooh, hoo, duisternis, duisternis, duisternis, tijd
Hoe kun je daglicht en duisternis tegelijk zijn?
Zelfde tijd, zelfde tijd, mijn baby, ah, op hetzelfde moment