Smokey Bastard — Rotter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rotter" van Smokey Bastard.
Songteksten
You’re not restrained, but still they cut
And once you’re drained, you’re out of luck.
You’ve got something they need.
Put to the test, arms by your side
Unlock the chest and open wide
Hungry minds want to feed
You wanna live after you die?
The bones you give will never lie,
Hanging out on your own.
There ain’t no eyes, in the front of your head,
A body that dies but isn’t dead.
Live forever by the tome.
There’s something round the corner,
It scratches at your door.
Loss impossible to comprehend
Yet impossible to ignore.
So don’t cower in the corner,
Try not to fall from grace,
‘Cause when it knocks once, twice, thrice at your door
Stand tall meet your fate face to face.
You rot and fester, eyes awake
A grinning jester will give not take.
They host a hearty feast.
Clipboard in hand, pen full of ink
You lie, they stand, on the brink
And checkbox the deceased.
Songtekstvertaling
Je bent niet vastgebonden, maar toch snijden ze
En als je eenmaal leeg bent, heb je geen geluk meer.
Je hebt iets wat ze nodig hebben.
Doe de test, armen aan je zijde
Open de borst en wijd open
Hongerige geesten willen eten.
Wil je leven na je dood?
De botten die je geeft zullen nooit liegen.,
Alleen rondhangen.
Er zijn geen ogen voor je hoofd.,
Een lichaam dat sterft maar niet dood is.
Leef voor altijd bij de tome.
Er is iets om de hoek.,
Het krabt aan je deur.
Verlies onmogelijk te begrijpen
Maar onmogelijk te negeren.
Dus niet knielen in de hoek,
Probeer niet uit de gratie te vallen.,
Want als het eenmaal, tweemaal, driemaal bij je deur klopt
Sta rechtop en ontmoet je lot persoonlijk.
Je rot en ettert, ogen wakker
Een grijnzende nar geeft niet.
Ze geven een stevig feestmaal.
Klembord in de hand, pen vol met inkt
Jij liegt, zij staan, op de rand
En checkbox de overledene.