Smokey Bastard — Rats songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rats" van Smokey Bastard.
Songteksten
Shutters are all down
Empty paint cans scattered on the ground
Every shop front reads another warning
But the lost heed not and the drums don’t stop
And the din grows like a storm cloud on the wind
No prophets left to purge our sins
No lights in the sky to follow
Blind and hollow idols falter
Senses watered down
And feet fixed to the ground
Like giants falling down
Now the rats are jumping ship
Oh, we’re headed for a fall
But I can’t seem to see the ground at all
Scraps for one and all
Eyes wide open
Lies have been spoken
Beasts have awoken
Ties must be broken now
Stitches come undone
Rescue parties spoiling all the fun
Searching for a way out where there is none
Just time to bide and occupy
So might as well just sit and watch the fires
Take what ever you desire
It’s not worth what you once thought
Paid and bought with paper dreams
Not worth their weight in gold
And as the rapture now unfolds
It’s something to behold
Now the rats are jumping ship
Songtekstvertaling
De luiken staan uit.
Lege verfblikken verspreid over de grond
Elk winkel front leest nog een waarschuwing
Maar de verloren aandacht niet en de trommels niet stoppen
En de din groeit als een stormwolk op de wind
Geen profeten meer om onze zonden te zuiveren.
Geen licht in de lucht om te volgen
Blinde en holle afgodsbeelden wankelen
Zintuigen verwaterd
En voeten aan de grond bevestigd
Als reuzen die naar beneden vallen
Nu verlaten de ratten het schip.
Oh, we zijn op weg naar een val
Maar ik kan de grond niet zien.
Restjes voor iedereen
Ogen wijd open
Leugens zijn gesproken.
Beesten zijn wakker geworden
De banden moeten nu verbroken zijn.
Hechtingen worden ongedaan gemaakt
Reddingsploegen bederven alle plezier
Zoeken naar een weg naar buiten waar er geen is
Tijd om te wachten en te bezetten
Dus kunnen we net zo goed gaan zitten en naar de branden kijken.
Neem wat je maar wilt.
Het is niet waard wat je ooit dacht.
Betaald en gekocht met papieren dromen
Niet hun gewicht in goud waard
En als de opname zich nu ontvouwt
Het is iets om te zien.
Nu verlaten de ratten het schip.