Smokekiller — War Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "War Song" van Smokekiller.

Songteksten

I watch the soldiers on TV
I guess they’re fighting on for me
It’s just the oil that I see
And spilling blood won’t set them free
I’m not positive
I can’t be sure
I just don’t think I
Understand this anymore
I hear the people on TV
They spin the media for me
And show me only what I need
Just think that oil could be free
I’m not positive
I can’t be sure
I just don’t think I
Understand this anymore
So I tune out my TV
It doesn’t seem all right to me
I guess it’s how it has to be
He doesn’t look like God to me (me, me)
I’m not positive
I can’t be sure
I just don’t think I
Understand this anymore
I’m not positive
I can’t be sure
I just don’t think I
Understand this anymore

Songtekstvertaling

Ik kijk naar de soldaten op TV.
Ik denk dat ze voor mij vechten.
Het is gewoon de olie die ik zie
En bloed vergieten zal ze niet bevrijden.
Ik weet het niet zeker.
Ik weet het niet zeker.
Ik denk gewoon niet dat ik
Begrijp dit niet meer.
Ik hoor de mensen op TV.
Ze draaien de media voor mij
En laat me alleen zien wat ik nodig heb
Denk gewoon dat olie vrij kan zijn.
Ik weet het niet zeker.
Ik weet het niet zeker.
Ik denk gewoon niet dat ik
Begrijp dit niet meer.
Dus ik negeer Mijn TV
Het lijkt me niet goed.
Ik denk dat het zo moet zijn.
Hij ziet er niet uit als God.)
Ik weet het niet zeker.
Ik weet het niet zeker.
Ik denk gewoon niet dat ik
Begrijp dit niet meer.
Ik weet het niet zeker.
Ik weet het niet zeker.
Ik denk gewoon niet dat ik
Begrijp dit niet meer.