Smoke Fairies — After The Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After The Rain" van Smoke Fairies.

Songteksten

I love the feeling after the rain
I feel just like a bird you’ll never see again
Cause I’m with someone I do not love
I don’t know how to leave when I’ve had enough
I’m like a flightless sparrow
I don’t want to know
Why you flinch when you’re dreaming
I only feel alone
Like I don’t even know who is sleeping in my bed, oh oh
And love is a ghost that passes through
Comes screaming through the rooms tearing us in two
And I dream at night of summer rain
Filling up the grooves carved into our graves
In earth we let grow fallow
I don’t want to know
Why you flinch when you’re dreaming
I only feel alone
Like I don’t even know who is sleeping in my bed
I don’t want to know
Why you flinch when you’re dreaming
I only feel alone
Like I don’t even know who is sleeping in my bed

Songtekstvertaling

Ik hou van het gevoel na de regen
Ik voel me net een vogel die je nooit meer zult zien.
Want ik ben met iemand waar ik niet van hou
Ik weet niet hoe ik moet vertrekken als ik er genoeg van heb.
Ik ben als een vliegende mus.
Ik wil het niet weten.
Waarom je terugdeinst als je droomt
Ik voel me alleen.
Alsof ik niet eens weet wie er in mijn bed slaapt.
En liefde is een geest die door
Komt schreeuwend door de kamers scheuren ons in twee
And I dream at night of summer rain
Het vullen van de groeven in onze graven
In de aarde laten we braakliggend groeien
Ik wil het niet weten.
Waarom je terugdeinst als je droomt
Ik voel me alleen.
Alsof ik niet eens weet wie er in mijn bed slaapt.
Ik wil het niet weten.
Waarom je terugdeinst als je droomt
Ik voel me alleen.
Alsof ik niet eens weet wie er in mijn bed slaapt.