Smoke DZA — Playground Legend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Playground Legend" van Smoke DZA.
Songteksten
Uh, local superstars
Once was, but ain’t get too far
Uh, wasn’t humble enough to get in
Now you on the pine, playground legend
Uh, another playground legend
Uh, ain’t get too far, playground legend
Even though he was a dumb nigga
He was pretty advanced for a young nigga
His older brothers, they was in the streets
Feedin' him stories, he used to run with 'em
Little snot-nosed kid thinkin' he too hard
But he got props for killin' rappers in the schoolyard
Lil big mouth nigga
That could rap his ass off, never thought he’d be a loser
Rap-wise he was corner heavy
Started runnin' around like he on already
Ghetto to ghetto he had a little fame
Feelin' himself, turnin' to Eddie Kane
Might’ve been the nicest nigga to handle the rock
Cross over to the block, hand to handin' the rock
Straight awol from his hoop team
One day he just woke up from his hoop dreams
He used to mac with the hunnies
Play ball in other blocks, kill cats for the money
Til one day he watched Bronce tail in and try to turn into Sunny
Went on some bullshit in the corner niggas looked at him funny
Caused some static with some local dealers
Started carryin' ratchet knowin' you not a killer
Could’ve went to the A got him a max deal
Now he ridin' aside, got him a max bid
Uh, another playground legend
Uh, ain’t get too far, playground legend
Songtekstvertaling
Lokale supersterren.
Ooit wel, maar niet te ver.
Was niet nederig genoeg om binnen te komen.
Nu jij op de pijnboom, speeltuin legende
Nog een speeltuin legende.
Niet te ver, speeltuin legende.
Ook al was hij een domme Neger
Hij was behoorlijk geavanceerd voor een jonge neger.
Zijn oudere broers waren op straat.
Hij gaf hem verhalen, hij liep met ze mee.
Kleine snotneus denkt dat hij te hard is.
Maar hij kreeg rekwisieten voor het doden van rappers op het schoolplein.
Lil big mouth nigga
Dat kan hem rappen, nooit gedacht dat hij een loser zou zijn.
Rap-wise hij was corner heavy
Begon rond te rennen alsof hij al bezig was.
Getto naar ghetto hij had een beetje roem
Zichzelf voelen, zich wenden tot Eddie Kane
Het was misschien de aardigste Neger om met de steen om te gaan.
Steek over naar het blok, hand naar handin ' the rock
Direct weg van zijn team.
Op een dag werd hij wakker uit zijn hoop dromen.
Hij mac met de hunnies.
Spelen in andere blokken, katten doden voor het geld
Tot hij op een dag naar Bronce staart keek en probeerde te veranderen in Zonnig
Ze keken raar naar hem.
Veroorzaakte wat ruis met een aantal lokale dealers
Ik begon ratchet te dragen. ik wist dat je geen moordenaar was.
Ik had naar de A kunnen gaan en hem een max deal kunnen geven.
Nu rijdt hij aan de kant, gaf hem een maximum bod.
Nog een speeltuin legende.
Niet te ver, speeltuin legende.