Smith Point — All in All songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All in All" van Smith Point.

Songteksten

Take me now
If you want me
With all these questions I can’t
Leave here now
If where you’re going
Is where I’d leave to find you now
You know more
Than I’d say
When you took my words away
And all I question
Is will you give me everthing
Someday
All in all I said goodbye
Time to time I never really know
How it all had hurt you so
All in all I said too much
Time to time I only wanted more
More than you can ever know
But then I go back
To where you’re at
To find the feeling I forgot
Well I don’t ever need to feel that way
Take me now
The lines have faded
My hope has left in you to
Be here now
Your heart’s escaped
Your body’s left
You’re on your way
All the time I though you’d know well
All the time I needed you to stay
All the time I needed someone
All the time I needed you to say
«I needed you today
I needed you that way»

Songtekstvertaling

Neem me nu.
Als je me wilt
Met al die vragen kan ik niet
Ga hier nu weg.
Als waar je heen gaat
Is waar ik zou vertrekken om je nu te vinden
Je weet meer
Dan zou ik zeggen
Toen je mijn woorden wegnam
En alles wat ik vraag
Is will you give me everything
Ooit
Al met al heb ik afscheid genomen.
Soms Weet ik het nooit echt.
Hoe het je allemaal zo gekwetst had.
Al met al heb ik te veel gezegd.
Af en toe wilde ik alleen maar meer.
Meer dan je ooit zult weten.
Maar dan ga ik terug.
Naar waar je bent
Om het gevoel te vinden dat ik vergeten ben
Zo hoef ik me nooit te voelen.
Neem me nu.
De lijnen zijn vervaagd.
Mijn hoop is in jou gebleven om
Wees hier nu.
Je hart is ontsnapt.
Je lichaam is links.
Je bent onderweg.
Al die tijd dacht ik dat je het goed zou weten.
Al die tijd dat ik je nodig had om te blijven
Al die tijd had ik iemand nodig.
Al die tijd dat ik je nodig had om te zeggen
"Ik had je vandaag nodig
Ik had je zo nodig.»