Smiley — Love Is for Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is for Free" van Smiley.
Songteksten
I wanna know if you like me girl,
Give me sugar and honey,
No, we don’t need any money,
We love each other,
Cause love is for free.
Your love is for free (x3)
I wanna know if you like me girl,
Give me sugar and honey,
No, we don’t need any money,
We love each other,
Cause love is for free.
You’r just a child, you’r so divine,
I will do anything to make you mine,
why they tease u, they have to try,
I see you shining, that make me blind.
Money it’s evil, it’s miserable,
But if you with me, love beat the devil.
We have a shelter, living like rebels,
Just me and you girl, loving forever.
So what, if you’r hot, and i’m not,
You see that i’m a funny guy,
Won’t make you cry, so be mine, so be mine
I wanna know if you like me girl,
Give me sugar and honey,
No, we don’t need any money,
We love each other,
Cause love is for free.
You’r a beautiful woman, sittin' in the sun,
You’r like the rain in the summer day,
You’r the girl in my dreams, i don’t know what it means,
But i know you’ll be comming my way.
So what, if you’r hot, and i’m not,
You see that i’m a funny guy,
Won’t make you cry, so be mine, so be mine
I wanna know if you like me girl,
Give me sugar and honey,
No, we don’t need any money,
We love each other,
Cause love is for free.
I wanna know if you like me girl,
Give me sugar and honey,
No, we don’t need any money,
We love each other,
Cause love is for free.
…Love each other cuz love is for free
You`r love is for free
Love is for free
You`r love ïs for free
Songtekstvertaling
Ik wil weten of je me leuk vindt.,
Geef me suiker en honing.,
Nee, we hebben geen geld nodig.,
We houden van elkaar.,
Want liefde is gratis.
Uw liefde is gratis (x3)
Ik wil weten of je me leuk vindt.,
Geef me suiker en honing.,
Nee, we hebben geen geld nodig.,
We houden van elkaar.,
Want liefde is gratis.
Je bent nog maar een kind, je bent zo goddelijk.,
Ik zal alles doen om van jou de mijne te maken.,
waarom ze je plagen, moeten ze proberen,
Ik zie je schijnen, dat maakt me blind.
Geld het is slecht, het is ellendig,
Maar als je met mij bent, versla de liefde de duivel.
We hebben een schuilplaats, leven als rebellen. ,
Alleen jij en ik, voor altijd lief hebben.
Dus wat, als je het heet hebt, en ik niet.,
Zie je dat ik grappig ben?,
Ik zal je niet laten huilen, dus wees van mij, dus wees van mij
Ik wil weten of je me leuk vindt.,
Geef me suiker en honing.,
Nee, we hebben geen geld nodig.,
We houden van elkaar.,
Want liefde is gratis.
Je bent een mooie vrouw, zittend in de zon,
Je bent als de regen in de zomer,
Jij bent het meisje in mijn dromen, Ik weet niet wat het betekent.,
Maar ik weet dat je mijn kant op komt.
Dus wat, als je het heet hebt, en ik niet.,
Zie je dat ik grappig ben?,
Ik zal je niet laten huilen, dus wees van mij, dus wees van mij
Ik wil weten of je me leuk vindt.,
Geef me suiker en honing.,
Nee, we hebben geen geld nodig.,
We houden van elkaar.,
Want liefde is gratis.
Ik wil weten of je me leuk vindt.,
Geef me suiker en honing.,
Nee, we hebben geen geld nodig.,
We houden van elkaar.,
Want liefde is gratis.
... Van elkaar houden omdat liefde gratis is
Je liefde is gratis.
Liefde is gratis
Je houdt van gratis