Smile Smile — When We Make Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When We Make Love" van Smile Smile.
Songteksten
My soul mate sleeps drifting in dreams
Its torture when we say goodbye
Soaking with sadness and that’s where I live
But it’s her love that keeps me alive
When we make love, we make love
When I hold her, everything stops
Time stands still frozen in love
Baby burn all the clocks
You make it stop
She’s high and shes low
She’s baby I know
She’s sex, she’s cigarettes
She’s perfect to me don’t you dare change a thing
My beautiful wonderful mess
When we make love we make love
When i hold her everything stops
Time stands still frozen in love
Baby burn all the clocks
You make it stop
Songtekstvertaling
Mijn zielsverwant slaapt zwevend in dromen
Het is een marteling als we afscheid nemen.
Doordrenkt van verdriet en daar woon ik
Maar het is haar liefde die me in leven houdt.
Als we vrijen, vrijen we.
Als ik haar vasthoud, stopt alles.
De tijd staat stil bevroren in de liefde
Baby verbrand alle klokken
Laat het ophouden.
Ze is hoog en ze is laag
Ze is een baby Ik weet het
Ze is seks, ze is sigaretten.
Ze is perfect voor me. waag het niet iets te veranderen.
Mijn prachtige puinhoop.
Als we vrijen, vrijen we.
Als ik haar vasthoud, stopt alles.
De tijd staat stil bevroren in de liefde
Baby verbrand alle klokken
Laat het ophouden.