Smile Smile — Marry a Stranger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marry a Stranger" van Smile Smile.
Songteksten
Who’s that you’re talkin' to Hurry up and get a clue
Does she know you belong to me
A lifetime left of love to lose
Soon to be the bride and groom
I’m shakin' in my boots with cold feet
I think I’ll marry a stranger
It seems so much safer
Than going through the whole damn thing again
I’m afraid of settling, you’re all I’ve known since seventeen
Will I ever have a love that’s brand new
There’s no harm in wondering, you promised me everything
Baby I’ve got my doubts too
I think I’ll marry a stranger
It seems so much safer
Than going through the whole damn thing again
You’re my one and only
Don’t wanna leave you lonely
But I think I’ll marry a stranger instead
Every time I turn around
There’s someone else I haven’t found, and they all wanna talk to me So who was that you talkin' to,
Hurry up and get a clue
Do they know you belong to me
I think I’ll marry a stranger
It seems so much safer
Than going through the whole damn thing again
You’re my one and only
Don’t wanna leave you lonely
But I think I’ll marry a stranger instead
Songtekstvertaling
Tegen wie heb je het?
Weet ze dat je van mij bent?
Een leven van liefde te verliezen
Binnenkort zijn het bruidspaar en bruidegom
Ik sta te trillen in m ' n laarzen met koude voeten.
Ik denk dat ik met een vreemde ga trouwen.
Het lijkt zoveel veiliger.
Dan door het hele verdomde ding opnieuw te gaan
Ik ben bang om te schikken, je bent alles wat ik ken sinds zeventien jaar.
Zal ik ooit een liefde hebben die gloednieuw is
Het kan geen kwaad je af te vragen, je hebt me alles beloofd.
Ik heb ook mijn twijfels.
Ik denk dat ik met een vreemde ga trouwen.
Het lijkt zoveel veiliger.
Dan door het hele verdomde ding opnieuw te gaan
Je bent mijn enige echte.
Ik wil je niet alleen laten.
Maar ik denk dat ik in plaats daarvan met een vreemde ga trouwen.
Elke keer als ik me omdraai
Er is nog iemand die ik niet heb gevonden, en ze willen allemaal met me praten, dus met wie was je aan het praten?,
Schiet op en krijg een hint
Weten ze dat je van mij bent?
Ik denk dat ik met een vreemde ga trouwen.
Het lijkt zoveel veiliger.
Dan door het hele verdomde ding opnieuw te gaan
Je bent mijn enige echte.
Ik wil je niet alleen laten.
Maar ik denk dat ik in plaats daarvan met een vreemde ga trouwen.