Шмели — Зверь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зверь" van Шмели.
Songteksten
С ветром пришла,
Из холодных снов,
Клеймом вечной власти,
Страсти полна,
Но тенью колдовства,
Проклято счастье
Твою душу вкусить сердцем велено,
Делай, как знаешь,
В мир людей, закрывая дверь,
Я навеки твой зверь.
Ах, поцелуй,
Яд желанных губ,
И зверем будешь…
Ты не горюй,
Ведь лишь одну любовь
Век не забудешь…
Твою душу вкусить сердцем велено,
Делай, как знаешь,
В мир людей, закрывая дверь,
Я навеки твой зверь.
Оборотень!
Но утро не придёт…
Ночью стал день.
Songtekstvertaling
Met de wind kwam,
Van koude dromen,
Het merk van eeuwige macht,
Vol passie,
Maar de schaduw van de tovenarij.,
Vervloekt is geluk
Je ziel te proeven het hart verteld,
Doe wat je wilt.,
In de wereld van de mensen, de deur sluiten,
Ik ben je eeuwige beest.
Ah, een kus,
Gif van de gewenste lippen,
En jij zult een beest zijn.…
Treur niet.,
Immers, slechts één liefde
Vergeet nooit…
Je ziel te proeven het hart verteld,
Doe wat je wilt.,
In de wereld van de mensen, de deur sluiten,
Ik ben je eeuwige beest.
Weerwolf!
Maar de ochtend komt niet…
De nacht werd dag.