Шмели — Слезная songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Слезная" van Шмели.
Songteksten
Ах ты, слёзная ночею жданною,
Пробежалася волчицею по следам моим,
Ах ты слёзная битым фонариком
Повела синицею да по лесах глухим…
Ни с луной, ни с дождём, ни с копотью, —
Никогда
Наказала беда за то, что —
Облизала пенку с молока,
Поломала стенку страха…
Лиха та беда…
Ах ты, слёзная дорога дороженька,
Паутиною окутала чёрный смех да грех,
Ах ты слёзная в час безобразия
Растрепала и окутала тайный мир потех.
На печи душой раскаленной,
В час когда…
Наказала беда за то, что —
Облизала пенку с молока,
Поломала стенку страха…
Лиха та беда…
Но в тиски взяли тучи грозные,
Выжимали сок через поры,
Обняла метель распутница
И раздвинулись горы…
Лиха та беда…
Songtekstvertaling
Oh, Je hebt te lang op nacey gewacht.,
Rende als een wolf in mijn voetsporen,
Oh, je scheurt een gebroken zaklamp
Nam de vogel Ja op de bossen van de doven…
Geen maan, geen regen, geen roet, —
Nooit
Ik werd gestraft door ongeluk voor het feit dat —
Het schuim uit de melk likte,
Brak de muur van angst…
Down and out the trouble…
Oh, je scheurt de weg het pad,
Spinnenwebben gewikkeld zwart gelach en zonde,
Ah, jij traant in het uur van lelijkheid
Ruw en verhuld de geheime wereld van plezier.
Op het fornuis met je ziel gloeiend heet,
In het uur wanneer…
Ik werd gestraft door ongeluk voor het feit dat —
Het schuim uit de melk likte,
Brak de muur van angst…
Down and out the trouble…
Maar in de greep van de verschrikkelijke wolken,
Kneep het sap door de poriën,
Omhelsde een sneeuwstorm Wilton
En de bergen zullen uiteensplijten.…
Down and out the trouble…