Smashproof — Brother songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brother" van Smashproof.
Songteksten
I've got some questions in my mind
questions in my mind
I got my elbow on the windowsill, hand on my face looking out to the world. A lot of questions lay awake in my brain and I'm still tryna suss out what I'ma say. And if I do speak, of some things, is it you in that stone cup? All I hate, so here goes. Why is it that when some guy makes it out of hood life they're like no we can't let you. And allow five-oh to rape girls then compenstate them like they the victim it's so wrong. And expect us working people to fund your wages for you to up hold the law, which is what exactly that I really need to know? Til then I stare out of my window.
I prolly won't get an answer for that one.
I got some questions in my mind that definitely need some answers right now
'Cause I gotta know
Got all the pieces to the puzzle but cant seem to make it fit so I'm lost,
Tell me where to go.
But you turned your back
and you went away
its making me crazy
I feel so alone
Why did you turn your back
Why did you go away
'Cause you were my brother
and you should of stayed
Listen, I lay awake at night, looking up at the celling. Tryna clear my mind. I can't sleep with the vision that I've seen today. Seen a dude in the dairy get stabbed for change. He passed away. His parents won't pass the pain and I feel like you just came and let the rain in. Feels like you just let it happen, man. Take away a kids life away just because he tagged. Damn. Why you let us get ahead, then you let them pull us back right before we see the end. Please help me understand why you took away my friend? My son and brother, I last saw my brother. I gotta know.
I got some questions in my mind that definitely need some answers right now
'Cause I gotta know
Got all the pieces to the puzzle but cant seem to make it fit so I'm lost,
Tell me where to go.
But you turned your back
and you went away
its making me crazy
I feel so alone
Why did you turn your back
Why did you go away
'Cause you were my brother
and you should of stayed.
All the stuff that's happening is crazy.
Listen, I got a few things on my mind. I can't really explain to you, but I gotta try. First, I want to know other things, why you letting your little brother slam rocks on the side, and do whatever, do you really think it making better? Cuz what I see is a cold world living. Your little sister known as a hoodrat, giving all the hood that. Why you lettin' your Daddy abuse your children, when they go to school bruised and makin' excuses. Why's the majority of friends that you have are gang affiliated, hurtin' the innocent.
I got some questions in my mind that definitely need some answers right now
'Cause I gotta know
Got all the pieces to the puzzle but cant seem to make it fit so I'm lost,
Tell me where to go.
I've got some questions in my mind that definitely need some answers right now
'Cause I gotta know
Got all the pieces to the puzzle but cant seem to make it fit so I'm lost,
Tell me where to go.
I've got some questions in my mind that definitely need some answers right now
'Cause I gotta know
Got all the pieces to the puzzle but cant seem to make it fit so I'm lost,
Tell me where to go.
But you turned your back
and you went away
its making me crazy
I feel so alone
Why did you turn your back
Why did you go away
'Cause you were my brother
and you should of stayed.
Songtekstvertaling
Ik heb wat vragen in mijn hoofd.Ik heb mijn elleboog op de vensterbank, hand op mijn gezicht, kijkend naar de wereld. Veel vragen liggen wakker in mijn hersenen en ik probeer nog steeds niet uit te vinden wat ik ga zeggen. En als ik over sommige dingen spreek, ben jij het dan in die stenen Beker? Alles wat ik haat, dus daar gaat ie. Waarom is het zo dat als een man het leven uit de buurt haalt, ze als nee zijn, dat we dat niet kunnen toestaan. En laat five-oh meisjes verkrachten en ze dan dwingen alsof ze het slachtoffer zijn.het is zo verkeerd. En verwachten dat wij werkende mensen je loon betalen zodat jij de wet handhaaft, Wat is precies wat ik echt moet weten? Tot dan staar ik uit mijn raam.
Daar krijg ik geen antwoord op.
Ik heb een paar vragen in mijn hoofd die zeker wat antwoorden nodig hebben nu want ik moet weten dat ik alle stukjes van de puzzel heb, maar het lijkt niet te passen dus ik ben verloren, vertel me waar ik heen moet.
Maar je draaide je om en je ging weg het maakt me gek Ik voel me zo alleen Waarom keerde je je om Waarom ging je weg omdat je mijn broer was en je had moeten blijven luisteren, Ik lag 's nachts wakker, kijkend naar de celling. Probeer niet mijn geest leeg te maken. Ik kan niet slapen met het visioen dat ik vandaag heb gezien. Ik zag een kerel in de zuivel neergestoken worden voor kleingeld. Hij is overleden. Zijn ouders zullen de pijn niet doorstaan en ik heb het gevoel dat je net kwam en de regen binnen liet. Het voelt alsof je het gewoon hebt laten gebeuren, man. Neem een kind het leven weg, alleen omdat hij het gemerkt heeft. Verdomd. Waarom je ons vooruit laat gaan, dan laat je ze ons terug trekken net voordat we het einde zien. Help me alsjeblieft begrijpen waarom je mijn vriend hebt meegenomen? Mijn zoon en broer, Ik heb mijn broer voor het laatst gezien. Ik moet het weten.
Ik heb een paar vragen in mijn hoofd die zeker wat antwoorden nodig hebben nu want ik moet weten dat ik alle stukjes van de puzzel heb, maar het lijkt niet te passen dus ik ben verloren, vertel me waar ik heen moet.
Maar je draaide je om en je ging weg.het maakte me gek. Ik voel me zo alleen waarom je je omdraaide. Waarom ging je weg omdat je mijn broer was en je had moeten blijven.
Alles wat er gebeurt is gek.
Luister, ik heb een paar dingen aan mijn hoofd. Ik kan het je niet echt uitleggen, maar ik moet het proberen. Ten eerste, Ik wil andere dingen weten, waarom je je kleine broertje met stenen laat slaan, en wat dan ook, denk je echt dat het beter wordt? Want wat ik zie is een koude wereld die leeft. Je kleine zusje, bekend als een hoodrat, geeft dat aan alle capuchons. Waarom laat je je vader je kinderen misbruiken, als ze op school gekneusd zitten en excuses verzinnen. Waarom zijn de meeste vrienden die je hebt bendelid, die onschuldigen pijn doen.
Ik heb een paar vragen in mijn hoofd die zeker wat antwoorden nodig hebben nu want ik moet weten dat ik alle stukjes van de puzzel heb, maar het lijkt niet te passen dus ik ben verloren, vertel me waar ik heen moet.
Ik heb een paar vragen in mijn hoofd die zeker wat antwoorden nodig hebben nu want ik moet weten dat ik alle stukjes van de puzzel heb, maar het lijkt niet te passen dus ik ben verloren, vertel me waar ik heen moet.
Ik heb een paar vragen in mijn hoofd die zeker wat antwoorden nodig hebben nu want ik moet weten dat ik alle stukjes van de puzzel heb, maar het lijkt niet te passen dus ik ben verloren, vertel me waar ik heen moet.
Maar je draaide je om en je ging weg.het maakte me gek. Ik voel me zo alleen waarom je je omdraaide. Waarom ging je weg omdat je mijn broer was en je had moeten blijven.